Adelitas Way — So What If You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Adelitas Way의 노래 "So What If You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So suddenly
You seem to be So into me Well I can see
You’re not fooling anyone
Would you wait for me We’ll wait and see
The apathy
You ask from me Is that everything that you want
I thought I should tell you
My mistake was falling in I thought I should tell you
No I want you to go Don’t need you to say that you want me So what if you
What if you go It’s time that you know
Don’t care if you stay or you leave me So what if you
What if you go So you’re feeling me You’re feeling free
To scream at me And laugh at me It’s my fall from fate that she wants
She’s shouting she’s shaking
It’s the same old situation
I know
I know I can let go I thought I should tell you
That I made my last mistake
I thought I should tell you
No I want you to go Don’t need you to say that you want me So what if you
What if you go It’s time that you know
Don’t care if you stay or you leave me So what if you
What if you go You’re living a lie
You’re living a dream
You’re holding on so tight
You’re living the way you think you should be It’s hard to tell you go No It’s time to let this go So sad to say
Now you see what if you
What if you go I want you to go Don’t need you to say that you want me So what if you
What if you go It’s time that you know
Don’t care if you stay or you leave me So what if you
What if you go So what if you go Go
I want you go Don’t need you to say that you want me So go
I want you to go Don’t care if you stay or you leave me Go
가사 번역
그래서 갑자기
내가 볼 수 있게 날 좋아한 것 같아
당신은 사람을 속이지 않을거야
기다려 주시겠어요?
무관심
나한테 부탁한 건 네가 원하는 모든 것이라는 거야
너한테 말해야 할 것 같아서
내 실수에 빠졌다 나는 내가 당신에게 말해야한다고 생각
아니,난 당신이 가서 당신이 나를 원하는 것을 말할 필요가 없습니다 싶어 그래서 만약 당신이
당신이 갈 경우 그것은 당신이 알고 시간
네가 남든 날 떠나든
만약 네가 떠나면 넌 날 자유롭게 느낄거야
날 비명지르고 웃게 하는 건 내 운명에서 떨어져서 원하는 거야
떨고 있다고 외치고 있어
그것은 같은 오래된 상황입니다
나는 알고있다
내가 너에게 말해야 할 것 같아서 놓아 줄 수 있다는 것을 안다.
내 마지막 실수를
너한테 말해야 할 것 같아서
아니,난 당신이 가서 당신이 나를 원하는 것을 말할 필요가 없습니다 싶어 그래서 만약 당신이
당신이 갈 경우 그것은 당신이 알고 시간
네가 남든 날 떠나든
가서 거짓말이나 하고
당신은 꿈을 살고 있습니다
너무 꽉 잡고 있어
당신은 당신이 생각하는 방식으로 살고 당신은 당신이 아니 가서 말할 힘든 시간이 말을 너무 슬퍼 갈 수 있도록 시간이다
지금 당신은 무엇을 볼 경우
당신이 가면 나는 당신이 당신이 나를 원하는 말을 할 필요가 없습니다 가고 싶어 그래서 만약 당신이
당신이 갈 경우 그것은 당신이 알고 시간
네가 남든 날 떠나든
만약 당신이 가서 무엇을 갈 경우
난 당신이 가서 당신이 나를 그렇게 가고 싶어 말할 필요가 없습니다 싶어
여기 있어도 신경 쓰지 말고 날 떠나