Adestria — The Masquerade 가사 및 번역
이 페이지에는 Adestria의 노래 "The Masquerade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to the show.
Please don’t look at me, I can’t bear to show you what’s underneath.
you wear a mask to shield us from who you really are.
It’s no surprise they idolize you, they think it’s true that you’re a star.
You define your life by the beast that you project.
Oh, what a facade. No shame! No respect!
You’re on the stage, you play out your part.
You’re life’s a party, but you’ve got no heart.
Every time I scream, every word I say, it’s all a piece of me that I leave up,
that I leave up on the stage.
This is just to let you know from those of us you thought you’d fooled,
every emotion that you fake is just another lie that I see through.
you’d have them worship you.
Who do you think you are?
You came in to suck the life from this room.
Those easily swayed were the first to go.
Made sure that all eyes were on you.
You’re not happy till you steal the show.
Every time I scream, every word I say, it’s all a piece of me that I leave up,
that I leave up on the stage.
This is just to let you know from those of us you thought you’d fooled,
every emotion that you fake is just another lie that I see through.
I’m no angel. We all have horns.
I’ll never stand on high. I wear no crown of thorns.
I’ll drink my whiskey, and burn a cigarette, but I refuse to define myself by the nights that I forget.
You won’t take me.
I see through your hollow words.
You are a fake.
가사 번역
쇼에 온 걸 환영해
제발 날 보지 마,아래에 뭐가 있는지 보여줄 수 없어.
당신은 당신이 정말로 누구로부터 우리를 보호하기 위해 마스크를 착용.
그들이 당신을 우상화하는 것은 놀라운 일이 아니다,그들은 당신이 스타라고 사실 생각합니다.
당신은 당신이 계획한 짐승에 의해 당신의 삶을 정의합니다.
오,어떤 외관. 부끄러움 없어! 존중하지 마!
지금 무대에 서 있고,네 역할을 하는 거야.
인생은 파티지만 마음은 없어
내가 소리지를때마다,내가 하는 말마다,모두 내 일부분이야.,
무대에 서는 거요
이건 그냥 당신이 속았다고 생각 우리들에게서 당신을 알려하는 것입니다,
당신이 가짜라는 모든 감정은 제가 보는 또 다른 거짓말이에요
당신은 그들이 당신을 숭배 할 것입니다.
넌 누구라고 생각해?
이 방에서 인생을 빨아먹으러 왔잖아
그 쉽게 좌우하는 것은 갈 첫번째이었다.
모든 눈이 당신에 있었다 확인.
쇼를 훔칠 때까지 행복하지 않아
내가 소리지를때마다,내가 하는 말마다,모두 내 일부분이야.,
무대에 서는 거요
이건 그냥 당신이 속았다고 생각 우리들에게서 당신을 알려하는 것입니다,
당신이 가짜라는 모든 감정은 제가 보는 또 다른 거짓말이에요
난 천사가 아니야 우리 모두 뿔이 있어
나는 결코 높이 서 있지 않을 것이다. 난 가시왕관을 안 써요
위스키도 마시고 담배도 구울 테고 잊는 날까지 자신을 정의하지 않겠어
날 안 데려가
네 속이 빈 말들을 보니
넌 가짜야