Adhesive — Terms of living 가사 및 번역
이 페이지에는 Adhesive의 노래 "Terms of living"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The bourgeois conception of democracy
Is limited to the political life
Party politics, parliamentary or not
The representatives will act beyond their voter’s thoughts
And the deciding opposition under capitalism
Is between the class who owns, and those who create
But the government embraces the business élite
They’ve made a sworn pact concerning you and me
I WILL NEVER UNDERSTAND
WHY OUR TERMS OF LIVING
IS DICTATED BY THEIR HANDS
I WILL NEVER UNDERSTAND
WHY OUR HOPES AND DREAMS
MUST ALWAYS GO DOWN THE DRAIN
We’ve gotta render the work its right value
As a source to human dignity
The goods and the methods of production
Must be adapted to human needs and circulation of nature
I WILL NEVER UNDERSTAND…
가사 번역
민주주의의 부르주아 개념
는 정치 생활에 제한된다
당 정치,의회 또는 아닙니다
대표자는 유권자의 생각을 넘어 행동 할 것입니다
그리고 자본주의에서 결정 반대
소유 한 클래스 및 만드는 클래스 사이입니다
그러나 정부는 비즈니스 엘라이트를 포용합니다
너와 나에 관한 맹세한 협정을 맺었어
나는 결코 이해할 수 없을 것이다
왜 우리의 생활 조건
그들의 손에 의해 지시됩니다
나는 결코 이해할 수 없을 것이다
왜 우리의 희망과 꿈
항상 하수구를 아래로 이동해야합니다
우리는 일을 올바른 가치로 만들어야합니다
인간 존엄의 근원으로
상품 및 생산 방법
인간의 필요와 자연의 순환에 적응해야합니다
나는 결코 이해할 수 없을 것이다…