АДО — Однако, здравствуйте! 가사 및 번역
이 페이지에는 АДО의 노래 "Однако, здравствуйте!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
С добрым утром всем, кто пришел,
Добрый вечер тому, кто остался —
Всем знакомым, бездомным, влюбленным и тем,
Кто случайно тут оказался.
Всем, кто здесь накурил неизвестно чего,
Не спросив на то разрешенья,
Опоздавшим, успевшим, уставшим с того,
Что сегодня весь день невезенье.
Кто работал, кто спал, кто сидит и кто встал,
Всем оболтусам, ябедам и болтунам,
Второгодницам, модницам, прочим негодницам —
Всем, кто нас узнал.
Я желаю вам не заскучать,
Я желаю себе настроения —
Если сбудется — ладно, совсем не накладно,
Не сойдет — так приедем опять.
가사 번역
온 모든 사람에게 좋은 아침,
머물렀던 사람에게 좋은 저녁 —
내 모든 친구,노숙자,연인,등등,
여기 있었던 사람
돌로 쳐진 모든 사람들은,
허락 없이,
늦은 시간에,그 피곤,
오늘 하루 종일 불운이다.
누가 일하고,자고 있었고,누가 앉아 있었고 누가 일어 났습니까,
모든 여드름에,밀고자,및 수다쟁이,
2 학년 소녀,패셔니스타,다른 악당 —
우리를 아는 모든 사람들에게.
지루하지 않았으면 좋겠어,
나는 나 자신에게 좋은 분위기를 기원합니다 —
그것이 사실 오는 경우-글쎄,그것은 전혀 비싼 아니다,
효과가 없으면 다시 오죠