АДО — Жизнь её цветов 가사 및 번역
이 페이지에는 АДО의 노래 "Жизнь её цветов"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не рви ее цветов —
Там дом для мух,
Там дом для пчел и комаров.
Там ни с того и ни с сего
Свобода дома твоего
Письмо на камне из трех слов:
«Жизнь ее цветов»
Кому из нас быть тут?
Кто верит в то,
Что трактора нас не сметут?
Кто мыслям даст прозрачность дня
И ночь прогонит от себя,
Тот не нарушит ее снов
В тени ее цветов.
И аромат ее для тех,
Кто знает кровь,
Но помнит смех,
И говорит на языке
Понятном ей, понятном мне.
И он пришел, он видел все.
В одной руке держал он нож,
В другой ружье.
Ему сказали: «Брось огонь!»,
Но в звуках тех топтался конь.
Он первым спел без слов:
«Смерть ее цветов.»
Казалось мне день ото дня,
Что жизнь решится без меня,
Но ночь вошла
В уставший мир.
Мир в ней уснул,
Я вместе с ним.
가사 번역
그녀의 꽃을 찢지 마라. —
파리를 위한 집이 있어,
그것은 꿀벌과 모기의 고향입니다.
뜻푸른 아웃,블루
당신의 가정의 자유
돌 위에 한 단어 한 글자:
"그녀의 꽃의 삶»
우리 중 누가 여기 있어야 하지?
누가 그 생각
트랙터가 우릴 쓸어 버리진 않을까?
누가 당신의 생각을 오늘의 투명성을 줄 것이다
그리고 밤이 당신을 멀리 몰 것입니다,
그는 그녀의 꿈을 방해하지 않을 것입니다
그녀의 꽃의 그림자.
그리고 그것의 향수는 그들을 위해 입니다,
누가 피를 알고,
그러나 그는 웃음을 기억합니다,
그리고 언어를 말한다
그녀에게,나에게 분명.
그리고 그가 와서,그는 모든 것을 보았다.
한 손으로 그는 칼을 들고,
다른 총으로요
그에게 말한다:"불을 버려!»,
하지만 그 소리는 말을 짓밟았다.
그는 말없이 노래를 처음이었다:
"그녀의 꽃의 죽음."
그것은 하루 종일 나에게 보였다,
그 삶은 나 없이 결정될 것이다,
하지만 그날 밤은
피곤한 세계로.
세상은 잠들어 있어,
나는 그와 함께 해요.