Adore Delano — I Look Fuckin Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Adore Delano의 노래 "I Look Fuckin Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m walking in like Blondie
A human ball of laundry
No shower, just my perfume
My tights are grey, no costume
Don’t need to brush my hair out
Birds need a nest to hang out
Heels are a step from breaking
I’m so amazing
One leather glove, one satin
But I’m still good at snatching
Thrifting I found my glory
Cause I like wearing stories
Had you from the beginning
I’m playing dumb and winning
My nails are broken busted
But I’m still fucking dusted
I’m polish remover
I’m ratchet couture
I’m a goddamn mermaid
I don’t need to try
I don’t even care who gives a shit
Cause I look fucking cool
Cause I look fucking cool
I’m standing 7' 7″ with my hair up to Heaven
Dirt poor but spirit wealthy
Dead battery from selfies
Skin on my knees is bleeding
Time for a psychic reading
Give Dionne Warwick a call cause pride comes before the fall
My hair’s never seen a brush
Smells like jungle juice and rush
We got your pussy popping
And there’s no sign of stopping
Eat up these kibbles and bits
Take us to 10 billion hits
A natural disaster
We’re Team Adore Delaska
All right, so I’ve never heard of a hair brush
So I’m like a coloring book, even a child could read me Well, you know what, motherfucker?
I look fucking cool
I look fucking cool
Cause I look fucking cool
Omg, Alaska, can you believe this shit?
I know, right, Adore Delano?
Our song is so good
I love it Cause we look fucking cool
가사 번역
난 금발처럼 걷고 있어
인간의 세탁 공
샤워 금지,그냥 내 향수
내 타이츠는 회색,아니 의상
내 머리를 밖으로 브러시 필요가 없습니다
새들은 놀 둥지가 필요합니다
발 뒤꿈치 아르 a 단계 서 파괴
나는 너무 놀랍다
가죽 장갑 1 개,공단 1 개
그러나 나는 아직도 날치기 좋다
검소한 나는 나의 영광을 발견했다
나는 이야기를 입고 좋아하기 때문에
너 처음부터
나는 바보 재생하고 승리하고있다
내 손톱이 부러져
하지만 난 아직도 존나 더러워
나는 광택 제거제 입니다
래칫 쿠튀르
난 망할 인어 공주야
나는 시도 할 필요가 없다
누가 신경 써도 상관없어
내가 존나 쿨해 보이니까
내가 존나 쿨해 보이니까
나는 하늘에 나의 머리를 가진 7'7"를 서 있습니다
가난한 먼지 그러나 풍부한 정신
셀카에서 죽은 배터리
내 무릎에 피부는 출혈
심령 독서를위한 시간
디온 워윅에게 전화를주십시오 원인 자부심은 가을 전에 온다
내 머리는 브러시를 본 적이 없어
정글 주스와 러시 같은 냄새
우리는 당신의 음부 터지는 있어
그리고 멈추는 흔적은 없습니다
이 키블과 비트를 먹어라.
100 억 히트 우리를 받아
자연 재해
우린 팀이에요
좋아,헤어 브러시 들어본 적 없어
난 색칠공부 같아 심지어 아이라도 날 잘 읽을 수 있어
나는 빌어 먹을 멋진 봐
나는 빌어 먹을 멋진 봐
내가 존나 쿨해 보이니까
오그,알래스카 이게 믿겨져?
델라노 좋아해요?
우리의 노래는 너무 좋다
난 우리가 빌어 먹을 멋진 보이기 때문에 그것을 사랑