Adrana — The Old Guardian 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrana의 노래 "The Old Guardian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Old Guardian was facing
Adrana,
Casting her a mistrusting gaze.
The Old Guardian deals the first
blow — weapons clash,
A fierce storm of attacks breaks out.
Saneday and Barändir go near
the jewel,
An artifact set in a stone.
The Old Guardian resists
Princess Adrana’s relentless assaults
and magic.
The Old Guardian draws on his
ancient power,
Deadly bows start raining down
on her.
«Don't let me down!»
When Saneday and Barändir pry
the pearly orb out of its craked
pedestal,
A swarm of shadows is suddently
conjured, shrouding and assaulting them.
«Nebulae se colligunt,
prusias!»
Remember the fate of Prusias!
Nightmarish wraiths —
immaterial strikes which pierce the lost
soul, rather than flesh.
Saneday’s memories
are coming from a forgotten
time;
Prusias was then a young city
The Tryons were ruling Elhanor.
The Old Guardian falls,
A deep, open wound
Glaring on his side,
His flank badly torn…
Soon, Saneday is holding the
precious orb,
Having overcome memories
of old.
Darkness becomes Light,
The four Leodran envoys reconvene
out of the cave.
The four Leodram envoys:
«Wij zullen op het imperium
lopen!»
The Ice People rises again.
Adrana, we pledge allegiance
to you;
Our army will be heard in all of
Elhanor.
가사 번역
옛 수호자가 향했다
Adrana,
응시하는 눈빛을 보여줘
오래 된 수호자는 첫 번째 거래
타격-무기 충돌,
공격의 치열한 폭풍이 나옵니다.
생 데이와 바른디르는 가까이 있습니다
보석,
돌에 든 유물이요
올드 가디언은 저항한다
아드라나 공주의 잔인한 폭행
그리고 마법.
오래 된 수호자는 그의 위에 그립니다
고대의 힘,
치명적인 활은 비가 내리기 시작합니다
그녀 위에.
"나를 실망시키지 마라!»
때 산 데이와 바른디르 프라이
펄리 오브 아웃 오브 아웃 아찔
주춧대,
그림자 무리는 눈에 띄게
추측,어깨를 으쓱하고 그들을 폭행.
"성운 se colligunt,
프라우스!»
프라서스의 운명을 기억해!
악몽의 유령 —
잃어버린 피어스 비 물질적 인 파업
육신이 아닌 영혼.
데이 데이의 기억
잊혀진 자로부터
시간;
프라서스는 그때 젊은 도시였다
협곡은 엘리노어를 지배하고 있었다.
올드 가디언 폴스,
깊고,열린 상처
그의 옆에 눈부신,
그의 측면 심하게 찢어…
곧,샌 데이는
소중한 오브,
기억을 극복하는 데
오래된의.
어둠은 빛이 된다,
4 명의 레오드라 사절단이 재회한다
동굴에서 나와
네 개의 레오드람 특사:
"위즈 줄렌 옵 헷 임페리움
로펜!»
얼음 사람들이 다시 상승한다.
아드라나,충성을 맹세합니다
당신에게;
우리 군대는 모두 듣게 될 것입니다
엘리너