Adrenalin O.D. — White Hassle 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrenalin O.D.의 노래 "White Hassle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s four in the morning
Had a rough night
Got back from Irving Plaza
Thought I’d stop in for a bite
Put up with all the druggies
Only place open late
A little short on money
And the burgers are 28 cents
It’s my turn at the window
Got number 48
Four burgers, large orange,
Fries an onion rings
I ain’t getting smart with you
You’re lucky you’re in that cage
If you were standing next to me
I’d punch you in the face
I don’t know why you get so mad
I paid you all in change
You have to count the little coins
What a fuckin pain
You’re just a pain in my asshole
Safe behind your little screen
Got a cop in with you too
You think that you are real tough
You hind behind your cage
I’d take all my money
And throw it in your face
Real tough getting tough with me When I can’t get at you
I’m not here for your attitude
I just came for the food
I don’t want no White Hassles
I just came for White Castles
가사 번역
아침 4 시야
힘든 밤을 보냈죠
어빙 플라자에서 돌아 왔습니다
한입 먹으려고 들락날락 할 줄 알았는데
모든 약쟁이를 참아라.
만 늦게 오픈 장소
돈이 조금 부족
그리고 햄버거는 28 센트입니다
창가에서 내 차례야
있어 번호 48
햄버거 4 개,대형 오렌지,
양파 링 감자 튀김
너랑은 잘 모르겠어
그 감방에 갇힌 걸 다행으로 알아
내 옆에 서있었다면
얼굴에 한대 쳐주겠어
왜 그렇게 화를 내는지 모르겠어
돈 많이 줬잖아
당신은 작은 동전을 계산해야
이 얼마나 빌어 먹을 고통
넌 내 똥꼬에 통증이 있어
당신의 작은 스크린 뒤에 안전
경찰도 같이 있어
당신은 당신이 진짜 힘든 것 같아요
우리 뒤에 숨어서
나는 내 모든 돈을 걸릴 것입니다
그리고 당신의 얼굴에 던져
내가 너한테 접근 못 할 때 나한테 점점 힘들어지고 있어
나는 당신의 태도를 위해 여기 아니에요
난 그냥 음식을 위해 왔어요
나는 흰색 번거 로움을 원하지 않는다
난 그냥 백인 성을 위해 왔어요