Adrenaline Mob — Come On Get Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrenaline Mob의 노래 "Come On Get Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard you took one in the face
In your face
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
There you lie, crucified
Now you’re looking like the hulk
Just knocked you out
You’re torn up, you’re beat down
Damn, you’re looking like the dog just dragged you out
So you took one in the face (come on get up)
And get your ass back in the game
So you took one in the face
Stop acting like the world owes you
Cause it don’t owe you a thing
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
So quit your crying
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
Take a shot, whatcha got
Stop reaching for the sky
And hit the wall
Get in the ring, take a swing
Stop acting like a bitch
And grow some balls
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
Now quit your crying
So you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
Get up!
Get up!
Get up!
Come, stand up!
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
You gotta keep on trying
Your life is what’s at stake
You got one more chance to make or break
And there’s no denying
You gotta keep on fighting
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
가사 번역
얼굴에 한방 먹었다고 들었는데
당신의 얼굴에
얼굴에 한방 먹었다고 들었는데)
어서 일어나 어서 일어나)
일어나,일어나!
거기 당신은 십자가에 못 박힌 거짓말
이젠 헐크처럼 생겼구나
널 기절시켰어
당신은 찢어지고,당신은 두들겨 맞았습니다
젠장,개새끼가 널 끌고간 것 같아
그래서 당신은 얼굴에 하나를했다(어서 일어나)
그리고 다시 게임에 엉덩이
그래서 당신은 얼굴에 하나를했다
세상이 너한테 빚진 것처럼 굴지 마
빚진 거 없어
네가 만든 침대야
무덤에 한 발
그리고 당신은 천천히 죽어 가고 있습니다
당신이 당신의 입장을 어디에 지금 여기
네 목숨이 네 손에 달렸으니까
그리고 더 부정이 없다
그러니까 울지 마
얼굴에 한방 먹었다고 들었는데)
어서 일어나 어서 일어나)
어서,맨 위로!
한 번 쏴 봐,뭐있어
하늘에 닿지 않기
그리고 벽을 명중
링에 올라가서 그네 타
나쁜년처럼 굴지 마
그리고 약간의 공을 성장
네가 만든 침대야
무덤에 한 발
그리고 당신은 천천히 죽어 가고 있습니다
당신이 당신의 입장을 어디에 지금 여기
네 목숨이 네 손에 달렸으니까
그리고 더 부정이 없다
이제 울지 마
그래서 당신은 얼굴에 하나를했다(어서 일어나)
어서 일어나 어서 일어나)
일어나,일어나!
일어나!일어나!
일어나!일어나!
일어나!일어나!
일어나,일어나!
네가 만든 침대야
무덤에 한 발
그리고 당신은 천천히 죽어 가고 있습니다
당신이 당신의 입장을 어디에 지금 여기
네 목숨이 네 손에 달렸으니까
그리고 더 부정이 없다
계속 노력해봐
당신 목숨이 위태로워요
한 번 더 기회만 있으면 돼
그리고 더 부정이 없다
계속 싸워야 해
얼굴에 한방 먹었다고 들었는데)
어서 일어나 어서 일어나)
어서,맨 위로!