Adrian Whitehead — Elle 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrian Whitehead의 노래 "Elle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pulling back the blinds of an empty room
Tearing through my mind is a terrible tune
Elle’s packed her bags and she’ll be out of here
It’s very clear tonight
She left with all that belonged to her
Swallowed all the pills in her plastic purse
Twenty dollar bill and this dirty shirt
Is all I own tonight
I miss you more than anything
And I want you back again
I miss you more than anything
I miss you like the summer back in Adelaide
Elleanor when will I see you again?
Running through the streets I’m alone again
It’s all down to me and I can’t pretend
Elle’s packed her bags and she’ll be out of here
It’s very clear tonight
I miss you more than anything
And I want you back again
I miss you more than anything
I miss you like the summer back in Adelaide
Elleanor when will I see you again?
When I called they said you’d gone
On a bus and she won’t be long
But I thought I heard you laughing on the telephone
I’m glad you find it so amusing when I’m all alone
I miss you more than anything
And I want you back again
I miss you more than anything
I miss you like the summer back in Adelaide
Elleanor when will I see you again?
가사 번역
빈 방 블라인드를 다시 당겨
내 마음을 찢는 것은 끔찍한 조정이다
엘르가 짐 싸서 여기서 나갈 거야
오늘 밤 매우 분명합니다
그녀는 그녀의 소유 모든 왼쪽
그녀의 플라스틱 지갑에 모든 약을 삼켰다.
20 달러 지폐와 이 더러운 셔츠
오늘 밤 내가 가진 전부야?
난 당신이 무엇보다 더 그리워
그리고 난 다시 당신을 원한다
난 당신이 무엇보다 더 그리워
애들레이드의 여름처럼 보고 싶어
엘리노어 언제 또 만나?
난 또 혼자야
그것은 모두 나에게 달려 있고 나는 척 할 수 없다
엘르가 짐 싸서 여기서 나갈 거야
오늘 밤 매우 분명합니다
난 당신이 무엇보다 더 그리워
그리고 난 다시 당신을 원한다
난 당신이 무엇보다 더 그리워
애들레이드의 여름처럼 보고 싶어
엘리노어 언제 또 만나?
내가 전화했을 때 당신은 떠났다고 했어
버스에 타면 오래 걸리지 않을 거야
전화하면서 웃는거 들었잖아
난 당신이 너무 재미 찾을 기뻐요 나는 혼자있을 때
난 당신이 무엇보다 더 그리워
그리고 난 다시 당신을 원한다
난 당신이 무엇보다 더 그리워
애들레이드의 여름처럼 보고 싶어
엘리노어 언제 또 만나?