Adriano Celentano — Confessa 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Confessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Su confessa amore mio
Io non sono piu il solo, l’unico
Hai nascosto nel cuore tuo
Una storia irrinunciabile
Io non sono piu il tuo pensiero
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi piu
Ma perche tu sei un’altra donna
Ma perche tu non sei piu tu Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai
Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
Scene ormai irrecuperabili
Io non sono piu il tuo pensiero
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi piu
Ma perche tu sei un’altra donna
Ma perche tu non sei piu tu Ma perche tu, tu non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai
Quando viene la sera
E il ricordo pian piano scompare
La tristezza nel cuore
Apre un vuoto piu grande del mare
Piu grande del mare
Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai
Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
Scene ormai irrecuperabili
Io non sono piu il tuo pensiero
Non sono piu il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi piu
(Strumentale)
(Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai)
(Strumentale)
Adriano Celentano —
가사 번역
내 사랑을 고백에
나는 더 이상 유일한 사람이 아니다.
당신은 당신의 마음 속에 숨었습니다
꼭 있어야 할 이야기
나는 더 이상 당신의 생각
나는 더 이상 당신의 진정한 사랑
나는 달콤한 쓴 바닥
더 이상 안 먹는다고
하지만 넌 다른 여자니까
하지만 당신은 더이상 당신이 아니니까 하지만 당신은 전에 말하지 않았기 때문에
누가 사랑하지 않는 것은 사랑 할 수 없습니다
우리의 좋은 점은 뭐였죠?
그것은 차가운 차갑게되었다
웃음,저녁 식사
장면을 지금 복구 할 수 없습니다
나는 더 이상 당신의 생각
나는 더 이상 당신의 진정한 사랑
나는 달콤한 쓴 바닥
더 이상 안 먹는다고
하지만 넌 다른 여자니까
하지만 당신은 더 이상 당신 아니기 때문에 그러나 당신 때문에,당신은 전에 말하지 않았다
누가 사랑하지 않는 것은 사랑 할 수 없습니다
저녁이 올 때
그리고 메모리는 천천히 사라집니다
마음 속에 있는 슬픔
바다보다 큰 공허함을 열어
바다 보다 큰
근데 왜 그런 말을 안 했어?
누가 사랑하지 않는 것은 사랑 할 수 없습니다
우리의 좋은 점은 뭐였죠?
그것은 차가운 차갑게되었다
웃음,저녁 식사
장면을 지금 복구 할 수 없습니다
나는 더 이상 당신의 생각
나는 더 이상 당신의 진정한 사랑
나는 달콤한 쓴 바닥
더 이상 안 먹는다고
(기악)
(그러나 왜 전에 말하지 않았습니까
누가 사랑하지 않는 것은 사랑 할 수 없습니다)
(기악)
아드리아노 셀렌타노 —