Adriano Celentano — Il Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Il Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LEI:
«Io sono che quello sempre tu hai cercato.
Dammi solo un poco di te stesso e io ti daro tutto.
Non c’e gioco che non potresti fare con me.
Ogni gioco diventare d’amore.
Perche sarai la piu grande amante.»
LUI:
«Belle parole.
Le dici anche bene.
Ma io non ci credo piu.»
LEI:
«Guardami, sono qui.
Esisto e chiamiro.
Io non sono come Silvia.
Io non ti lasciarei mai
Per nessuno regione al mondo.
Io saprei amarti.»
LUI:
«Voi donne siete tutte uguali.
Siete tutte dolce prima dei matrimonio.»
LEI:
«No. Io non sono come l’altri.»
LUI:
«Scommetto
Che se dovesse dormentarmi
La prima cosa che faresti
Mi fregeresti soldi…
Yuppi du Yuppi du Yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du Yuppi du Yuppi du.»
Adriano Celentano —
가사 번역
당신:
"나는 당신이 항상 모색 한 것입니다.
조금만이라도 자신을 주면 모든 걸 줄게요
나랑 놀 수 없는 게임은 없어
각 게임은 사랑의 될.
왜냐면 넌 가장 큰 애인이 될거야»
그의:
"좋은 말이네요.
잘하는군
그러나 나는 더 이상 그것을 믿지 않는다.»
당신:
"나를 봐,내가 여기있어.
나는 존재하고 전화.
난 실비아랑 달라
널 떠나지 않을 거야
세상 어느 곳에도
널 사랑할 수 있어»
그의:
"당신 여자는 모두 동일합니다.
결혼식 전에 다들 다정해»
당신:
"아니. 난 다른 사람들과는 달라»
그의:
"내기
내가 잠들면
당신이 할 첫 번째 일
당신은 나에게 돈을 훔칠 것입니다.…
삐삐의 삐삐
삐삐 두-이-두 유피
삐삐 두 삐삐 두 삐삐»
아드리아노 셀렌타노 —