Adriano Celentano — Lago Rosso 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Lago Rosso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donna
Donna
Donna
Sei dura come un sasso
Affondo in mezzo a un lago rosso
Resisterti non so non posso
Ho il cuore malato davvero
In bocca mi resta l’amaro
E vero dolore
Bella
Bella
Bella
In ogni gesto ad ogni mossa
Ad ogni bacio una scossa
Sprofondo dentro i questa fossa
E febbre, bruciante calore
Passione che quasi furore
Per me non e amore
Lago rosso ma cosa fai
Quel riflesso cancella ormai
L’azzurro chiaro del cielo
Che mi travolge dentro un velo scuro
Io piu bella non ti vorrei
Piu geloso diventerei
E sogno un bagno di luce
E quel che cerco
E solo un po' di pace
Che gusto c’e poi a farci male
Se vinci tu, dimmi, a cosa vale?
Per questa vita non pretenderemo il sole
Donna
Donna
Donna
Cosi mi fai scoppiare il cuore
Con queste poche gocce d’amore
Morir di sete e proprio brutto
Di giorno il cielo e gia nero
E un film che racconta il vero
Il vero dolore
Lago rosso ma cosa fai
Quel riflesso cancella ormai
L’azzurro chiaro del cielo
Che mi travolge dentro un velo scuro
Io piu bella non ti vorrei
Piu geloso diventerei
E sogno un bagno di luce
E quel che cerco
E solo un po' di pace
Che gusto c’e poi a farci male
Se vinci tu, dimmi, a cosa vale?
Per questa vita non pretenderemo il sole
Adriano Celentano —
가사 번역
여자
여자
여자
넌 바위처럼 강해
붉은 호수의 한 가운데 침몰
저항 당신은 내가 할 수 없습니다 모르겠어요
내 마음은 정말 아픈
내 입이 쓴
그리고 진정한 고통
아름다운
아름다운
아름다운
모든 움직임에 대한 모든 제스처에서
모든 키스 흔들림과 함께
난 이 구덩이에 가라앉고 있어
그리고 열,불타는 열
열정이 거의 푸로
나를 위해 그것은 사랑이 아니다
레드 레이크 그러나 당신은 무엇을해야합니까
그 반사가 지금 지워집니다
하늘 하늘 하늘색
그 어두운 베일에 나를 압도
네가 더 아름다워지길 바라지 않아
더 질투 나는 될 것입니다
그리고 나는 빛의 목욕의 꿈
그리고 내가 찾고있는 것
그리고 약간의 평화
어떤 맛 후 우리를 해칠
당신이 이길 경우,말해,그것은 가치가 무엇인가?
이 삶을 위해 우리는 태양을 주장하지 않을 것입니다
여자
여자
여자
그래서 당신은 내 마음이 터지게 만든다.
사랑 몇 방울
갈증 그냥 추한 죽어
하루 하늘 지아 블랙
그리고 진실을 말하는 영화
진짜 고통
레드 레이크 그러나 당신은 무엇을해야합니까
그 반사가 지금 지워집니다
하늘 하늘 하늘색
그 어두운 베일에 나를 압도
네가 더 아름다워지길 바라지 않아
더 질투 나는 될 것입니다
그리고 나는 빛의 목욕의 꿈
그리고 내가 찾고있는 것
그리고 약간의 평화
어떤 맛 후 우리를 해칠
당신이 이길 경우,말해,그것은 가치가 무엇인가?
이 삶을 위해 우리는 태양을 주장하지 않을 것입니다
아드리아노 셀렌타노 —