Adriano Celentano — Mi Domando 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Mi Domando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io mi domando come mai
E da un po' di tempo che non ti penso
Mi domando come mai
Non capisco cosa in noi
Oramai non ha piu senso
Non capisco come mai
Io mi domando se davvero
Ho bisogno di una donna
O se sto piu bene solo
Mi domando se l’amore
E nelle pieghe di una gonna
O se e sparso per il cielo
Tu non guardarmi come fai
Spegni subito il tuo odio
Non c’e colpa e tu lo sai
Ma non ti senti un po' anche tu Chiusa dentro ad un armadio
Sii sincera come sei
Io mi domando come mai
Ho nel cuore l’infinito
Dove non si muore mai
Ho capito dentro me Non c’e un volto disegnato
Eppure tu nel centro sei
Averti credimi e per me Una gran soddisfazione
Amar di piu io non potrei
Pero rinchiuso dentro te Farei la fine di un leone
Su una poltrona a bere il the
Io mi domando come mai
Ho nel cuore l’infinito
Dove non si muore mai
Ho capito dentro me Non c’e un volto disegnato
Eppure tu nel centro sei
Io mi domando come mai
E da un po' di tempo che non ti penso
Mi domando come mai
Non capisco cosa in noi
Oramai non ha piu senso
Non capisco come mai
Io mi domando come mai
Ho nel cuore l’infinito
Dove non si muore mai
Ho capito dentro me Non c’e un volto disegnato
eppure tu nel centro sei
Adriano Celentano —
가사 번역
나는 왜 궁금해
한동안 네 생각은 안 해봤어
나는 왜 궁금해
우리 안에 뭐가 있는지 모르겠어
그것은 더 이상 의미가 없습니다.
왜 그런지 모르겠어
나는 정말로 궁금해
여자가 필요해
또는 내가 더 기분이 좋다면
나는 사랑이 궁금해
그리고 스커트 주름에
이 하늘에 흩어져있는 경우 또는
너처럼 날 쳐다보지 마
지금 당신의 증오를 해제
이 잘못이 없다 당신은 그것을 알고
하지만 옷장에 너무 갇혀 있는 것 같지 않아?
솔직히 말해
나는 왜 궁금해
내 마음 속에 무한한
당신이 결코 죽지 않는 곳
나는 내 안에 그려진 얼굴이 없다는 것을 이해했다
하지만 중심에는
당신은 저를 그리고 저를 위해 중대한 만족을 믿습니까
사랑 더 나는 할 수 없었다
하지만 네 안에 갇혀서
안락 의자 마시는 차
나는 왜 궁금해
내 마음 속에 무한한
당신이 결코 죽지 않는 곳
나는 내 안에 그려진 얼굴이 없다는 것을 이해했다
하지만 중심에는
나는 왜 궁금해
한동안 네 생각은 안 해봤어
나는 왜 궁금해
우리 안에 뭐가 있는지 모르겠어
그것은 더 이상 의미가 없습니다.
왜 그런지 모르겠어
나는 왜 궁금해
내 마음 속에 무한한
당신이 결코 죽지 않는 곳
나는 내 안에 그려진 얼굴이 없다는 것을 이해했다
하지만 중심에는
아드리아노 셀렌타노 —