Adriano Celentano — Mondo In Mi 7a 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Mondo In Mi 7a"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prendo il giornale e leggo che
Di giusti al mondo non ce n’e
Come mai, il mondo e cosi brutto?!
Si! Siamo stati noi a rovinare
Questo capolavoro sospeso
Nel cielo, nel cielo, nel cielo!
Leggo che sulla terra
Sempre c’e una guerra
Ma pero, per fortuna
Stiamo arrivando sulla luna
Mentre qui c’e la fame
C’e la fame!
Ogni atomica e una boccia
E i birilli son l’umanita
Il capriccio di un capoccia
Ed il mondo in aria saltera!
Si rapina il lunedi
Ci si ammazza gli altri di Guarda un po' che societa!
Ipocrisia, qua e la, non va!
Non esiste morale
C’e per tutti un complesso
Un problema del sesso
E le persone serie
Che non raccontano le storie
Le hanno spedite in ferie!
Questa terra e il monopolio
Delle idee sbagliate
Qui si premiano quei films
Dove c’e un morto in piu
Si divorano i romanzi con l’indizio a rate
C’e persino corruzione dove c’e lo sport
Noo ragazzi, ma non rattristatevi cosi
Piccolo? Perche piangi cosi?
Eeh, allora staremmo freschi
Se veramente nel mondo succedessero tutte queste cose
Eeh, e poi, lo sapete anche voi, no?
Igiornali qualche volta esagerano sempre un po'
Guardate quello che scrivono su di me.
E poi se andiamo a vedere questo giornale
Chissa di quanti anni e…
Anzi, adesso voglio propio vedere la data
E di oggi!
Ese noi, tutti insieme
In un clan, ci uniremo,
Cambiera questo mondo
Se noi daremo
Una mano a chi ha piu bisogno,
Ci sara solo amore,
Solo amore,
Ci sara solo amore…
Adriano Celentano —,
가사 번역
나는 종이를 그 읽기
의로운 세상에는 아무도 없다
왜 세상은 그렇게 나쁜가요?!
예! 우리가 망친 거야
이 중단 된 걸작
천국,하늘,하늘!
나는 지구에서 그 읽기
전쟁은 늘 있어
그러나 다행히도,
우린 달에 갈 거야
여기 굶주림이 있는 동안
배고파!
각 원자 및 그릇
그리고 핀은 인간이다
교장의 변덕
그리고 세계는 점프 할 것이다!
월요일에 강도
회사를 보면서 서로를 죽여!
위선,여기 저기,그것은 가지 않는다!
도덕은 없다
이 모든 사람을 위해 복잡한
섹스 문제
그리고 심각한 사람들
누가 이야기를 하지 않습니다
그들은 휴가를 보냈다!
이 땅과 독점
오해의
그 영화는 여기에 보상을받습니다
하나 더 죽은 곳
그들은 분할 단서와 함께 소설을 삼킬
스포츠가 있는 곳에 손상 조차 있다
Noo 얘들 아,하지만 너무 슬퍼 하지 마십시오
피콜로? 왜 그렇게 울어?
으,그럼 우리는 멋진 것입니다.
이 모든 일들이 정말 세계에서 일어난 경우
아,그리고 게다가,당신은 바로,너무 알아?
위생은 때때로 항상 조금 과장합니다
나에 대해 쓰는 걸 봐
그리고 만약 우리가 이 종이를 보게 된다면
누가 얼마나 오래 알고…
사실,지금 나는 정말로 날짜를 보고 싶다
그리고 오늘!
그리고 우리 모두 함께
일족에 동참할 것이다,
이 세상을 바꾸십시오
우리가 주는 경우에
그것을 가장 필요로 하는 사람들에게 손,
사랑 만있을 것입니다,
만 사랑,
사랑 만있을 것입니다…
아드리아노 셀렌타노 —,