Adriano Celentano — Sono Un Fallito (Busted) 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Sono Un Fallito (Busted)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non ho più nessuno, mi sento davvero un fallito
Nessuno crede in te
Senza soldi, senza casa, senza te
Nessuno crede in te
Io spero soltanto che questa sfortuna
Mi debba lasciare, dovrà pur finire
E cerco qualcuno che possa prestarmi dei soldi
Nessuno crede in te
Per giunta fra poco sarà l’onomastico suo
Nessuno crede in te
E per farmi perdonare vorrei…
Nessuno crede in te
Vorrei regalarti una bella pelliccia
Ma non ho il coraggio di farmi vedere
Io sono un fallito, mi spiace e non posso cambiare
Nessuno crede in te
Nessuno mi aiuta, nessuno mi tende la mano
Nessuno crede in te
E un’idea sta giungendo piano
Nessuno crede in te
Io sono un fallito, un fallito d’onore
Per questo ho vergogna di farmi vedere
Un treno io prendo e non mi farò più sentire
Nessuno crede in te
No, no, nessuno!
Nessuno crede in te
No, no, nessuno!
Nessuno crede in te
No, no, nessuno!
Nessuno crede in te
No, no, nessuno!
Nessuno crede in te
Nessuno mi aiuta, nessuno mi tende la mano
Nessuno crede in te
E un’idea sta giungendo piano
Nessuno crede in te
Io sono un fallito, un fallito d’onore
Per questo ho vergogna di farmi vedere
Un treno io prendo e non mi farò più sentire
Nessuno crede in te
Adriano Celentano —
가사 번역
난 이제 아무도 없어,난 정말 실패 같은 느낌
아무도 널 믿지 않아
돈도없고,집도,아니 당신
아무도 널 믿지 않아
나는 단지이 불행이 희망
날 떠나야 돼 끝내야 돼
돈을 빌려줄 사람을 찾고 있어요
아무도 널 믿지 않아
곧 그의 생일이 될 것입니다
아무도 널 믿지 않아
그리고 나에게 보상하기 위해…
아무도 널 믿지 않아
좋은 모피 코트를 주고 싶어요
하지만 나 자신을 보여줄 용기가 없어
나는 실패 해요,미안 해요 그리고 난 변경할 수 없습니다
아무도 널 믿지 않아
아무도 날 도와주지 않아 아무도 나에게 손을 내밀지 않아
아무도 널 믿지 않아
그리고 아이디어가 천천히 오고 있습니다
아무도 널 믿지 않아
난 실패야 명예의 실패
그래서 내가 부끄러워하는 거야
나는 기차를 타고 다시는 들리지 않을 것입니다
아무도 널 믿지 않아
아니,아니,아무도!
아무도 널 믿지 않아
아니,아니,아무도!
아무도 널 믿지 않아
아니,아니,아무도!
아무도 널 믿지 않아
아니,아니,아무도!
아무도 널 믿지 않아
아무도 날 도와주지 않아 아무도 나에게 손을 내밀지 않아
아무도 널 믿지 않아
그리고 아이디어가 천천히 오고 있습니다
아무도 널 믿지 않아
난 실패야 명예의 실패
그래서 내가 부끄러워하는 거야
나는 기차를 타고 다시는 들리지 않을 것입니다
아무도 널 믿지 않아
아드리아노 셀렌타노 —