Adriano Celentano — Yuppi Du 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Yuppi Du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
There’s a fragrance of love in the air
It’s penetrating far deep in my heart
And the star it was reborn in the sky
And it died the day she went away
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
I feel the sound of a thousand colours
Which paints this scene this act of love
I hear the music that comes from the water
That rises from bowels of the earth
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Now before me a cemetery do I see
Where all the arms of war are buried deep
And from the heavens descends a grand feast
Where all the nations of the world are united
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Aaah … — yuppi du — yuppi du yuppi du
가사 번역
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
사랑의 향기가 공중에서 납니다.
내 마음 깊숙히 관통하고 있어
그리고 하늘에서 다시 태어난 별
그녀가 떠났을 때
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
나는 천 색상의 소리를 느낀다
이 장면을 그린다 이 사랑의 행위
물속에서 나오는 음악이 들려
즉,지구 창자에서 상승
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
묘지가 보이기도 전에
전쟁의 모든 팔이 깊숙이 묻혀있는 곳
그리고 하늘에서 큰 잔치를 내립니다
세계의 모든 국가가 단결되는 곳
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
삐삐 두 삐삐 두
삐삐 두-이-두 유피
삐삐 두 삐삐 두 응삐