Адвайта — Мой бог 가사 및 번역
이 페이지에는 Адвайта의 노래 "Мой бог"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На щеках моих слезы, в руках белый мел.
Я рисую на асфальте солнце — это все, что я хотел.
Я не вижу сны. Все чаще по коже, как лезвием — дрожь.
Нож в сердце, вкус пресный. Еще один день и еще одна ночь.
За мной, я молюсь за нас, за место на грешной Земле.
Сотканный нами мир, где друг другу чужие мы.
Прости, мой Бог! Я здесь, как и ты — всего лишь гость.
Мы хотели жить, но не смогли! Сами себя внутри сожгли.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
И если завтра мне суждено уйти
Туда, где по утрам не слышно пение птиц.
Туда, где нет совсем границ для нас,
Где мы с тобой обретем независимость
От самих себя, друг, в первую очередь —
От звонков мобил, дел мирских, прочего…
Того, что кажется сейчас таким важным,
Но на самом деле — не стоит и гроша.
Там, где время, как песок — уходит сквозь пальцы.
Где будут дышать полной грудью и улыбаться.
И я знаю, что ради этого дня — нужно жить достойно нам!
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Пусть всегда будет день, который Светлый,
Который греет и не обжигает ветром нас.
В каждом доме этого мира огромного —
Пусть будет смех, который не смогут украсть.
Что укроет улицы от привычного гнева —
Откроет небо для солнца и разгонит тучи.
Знаешь, словно боли и не было —
И каждый сможет это почувствовать.
Я не хочу страдать и видеть слезы других.
Больше не буду один, ведь сердце примет больше любви.
Дай сил тем, кто не сможет больше идти.
Я верю! Верю, что рядом есть Ты!
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь и дай мне веру в завтрашний день.
Ты сможешь, я знаю, поставить на истинный путь людей.
Мой Бог, услышь!
Ты сможешь, я знаю!
Мой Бог, услышь!
Ты сможешь, я знаю!
가사 번역
내 뺨에 눈물과 내 손에 흰색 분필이 있습니다.
나는 아스팔트에 태양을 그릴-그게 내가 원하는 전부입니다.
꿈도 꾸지 않아요 점점 더 자주,블레이드 같은 피부 떨고.
심장에 칼이 꽂혀있고 맛은 개성이 없어 또 다른 낮과 또 다른 밤.
나를 위해,나는 우리를 위해,죄 많은 땅의 곳을 위해기도한다.
우리가 짠 세상,우리가 서로 낯선 곳.
미안해,세상에! 저도 여기 있어요,당신처럼—그냥 손님.
우리는 살고 싶었지만 할 수 없었습니다! 안에서 불타버렸어요
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일 떠나야 한다면
아침에 새들이 노래하는 걸 못 듣는 곳이지
국경이 없는 곳,
우리는 어디에서 우리의 독립을 찾을 것인가
우리 자신,친구,우선 —
휴대 전화,세속적 인 업무 등에서…
무엇이 지금 그렇게 중요한 것 같다,
그러나 사실-페니 가치가 없다.
시간은 모래처럼 손가락을 통해 전달합니다.
그들은 깊이 호흡하고 미소를 지을 것입니다.
우리는 존엄과 함께 살 필요가-그리고 나는 그 날을 위해 알고!
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
항상 밝은 날이 될 수 있습니다,
어떤 따뜻하게 바람으로 우리를 태워하지 않습니다.
이 세상의 모든 집에서 —
도둑질할 수 없는 웃음이 나오게 해 줘
무엇 평소 분노로부터 거리를 보호 할 것입니다 —
그것은 태양에 하늘을 열고 구름을 분산시킬 것입니다.
통증이 없는 것 같아 —
그리고 모두가 그것을 느낄 수 있습니다.
난 다른 사람들이 우는 걸 보고 싶지 않아
더 이상 혼자가 아니에요 내 마음이 더 많은 사랑을 받아 들일 것이기 때문입니다.
더 이상 걸을 수 없는 사람들에게 힘을 주십시오.
나는 믿는다! 나는 당신이 거기 믿습니다!
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
내일을 믿고 믿으세요
당신은 그것을 할 수 있습니다,나는 사람들이 올바른 경로에 넣어 알고있다.
맙소사,들어봐요!
넌 할 수 있어,나도 알아!
맙소사,들어봐요!
넌 할 수 있어,나도 알아!