Advent — Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Advent의 노래 "Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cannot run from myself, the man inside knows me well
Wearing thin, wearing down, my heart is bleeding out
My hands shake as I hold this weight
Of another hard molded face without a name
The reflection of myself goes much deeper within
So I bury the shame of my past underneath this old calloused skin
Will I ever see past the man in the mirror?
Is it worthless for me to think that I will ever be anything?
Rip off this facade of shame, it’s haunting me Break inside, overcome myself, break out of the mold
Throw down the cast of the world on the ground
The broken mirror before me, the jagged glass at my feet
Ten thousand faces of uncertainty lay in the bed of defeat
Destroy the mask, destroy the mask
Destroy the mask, destroy the mask, remove the mask
I am who I am without my reflection
I am who I am without a mirror
가사 번역
나는 나 자신으로부터 도망 갈 수 없으며,내부의 남자가 나를 잘 알고 있습니다
내 심장이 피를 흘리고 있어
나는이 무게를 잡고 내 손이 흔들
이름 없는 다른 단단한 주조된 얼굴의
내 자신의 반영은 훨씬 더 깊어집니다
그래서 나는 이 오래된 굳은 살 피부 밑에 나의 과거의 수치를 묻는다
거울 속의 남자를 지나쳐 볼 수 있을까요?
내가 아무것도 될 수 없다고 생각하는 게 쓸모가 없어?
수치의 외관을 찢어,그것은 나를 속이고,자신을 극복하고,금형을 벗어나는 유령이다
이 땅에 세계의 캐스트 아래로 던져
내 앞에 있는 거울과 뾰족한 유리
불확실성의 만 얼굴 패배의 침대에 누워
마스크를 파괴 마스크를 파괴
마스크를 제거,마스크를 파괴,마스크를 파괴
나는 내가 반사하지 않고 누구입니다
난 거울이 없는 사람이야