Advocatus Diaboli — The Curtain 가사 및 번역
이 페이지에는 Advocatus Diaboli의 노래 "The Curtain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es fühlt sich an wie ein Wind den die Sehnsucht quält
Die Gier nach vergangenen Zeiten
Er umhüllt mich — erwärmt mein Herz
Er beschützt mich — nimmt mir den Schmerz
In seiner Nähe fühle ich mich wohl
Er spielt mit mir — wird mich begleiten
Durch das Hier und Jetzt — fern der Isolation
Die Zukunft mit mir bestreiten
Acurtain falls
Under my sun
The night returns like a
Loaded gun
Between my eyes
It’s getting hot
Again on my knees
Down by my god
So lieblich und so sanft
Verwöhnt er meine Sinne
Diese Melodie, sie trägt mich fort in das
Was einst verloren
In eine Zeit, die nun mich umgibt
Und sein Geist, er schwebt wie am allerersten Tag
Über dem Wasser — al wäre alles wieder da
가사 번역
그것은 갈망을 괴롭히는 바람 같은 느낌
과거의 탐욕
그는 나를 감싸—내 마음을 따뜻하게
그는 나를 보호-내 고통을 멀리합니다
나는 그 근처에 편안한 느낌
그는 나와 함께 연주,나와 함께 할 것입니다
지금 여기를 통해—분리 에서 멀리
나와 함께 미래를 논쟁
아큐레인 폭포
내 태양 아래
이 밤 같은 반환
적재된 총
내 눈 사이
그것은 뜨거운 점점
다시 무릎 꿇고
내 하나님 아래
너무 달콤하고 부드러운
그는 내 감각을 전리품
이 멜로디는 나를 멀리 나를 전달
한 번 잃은 것
한 번에 그 지금 나를 둘러싸고
그리고 그의 정신,그는 첫 날처럼 떠 다닌다
물-알 모든 것이 다시 될 것입니다