ADX — Prisonnier de la nuit 가사 및 번역

이 페이지에는 ADX의 노래 "Prisonnier de la nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chercheur pour le bien de l’humanité
Tu n’avais pas assez d’expérience
Pour maîtriser cette horrible science
Qui te possédait, il faut l’avouer
Prisonnier de la nuit
Quand la lune reluit
Et ton premier essai arriva
ET la folie s’empara de tes mains
Car dans ta tête tout explosa
Et ta vie fut sans lendemain
Malgré tout l’espoir pour rester normal
Tu seras inhumain pour toujours
Ne voyant plus le bien et le mal
Ton c�?ur est plein de haine et d’amour
C’est pourquoi tu rodes autour de chez moi
C’est pourquoi tu frôles mes rêves de tes pas
Quand sonne minuit, tu es toujours là
La mine réjouie de semer l’effroi
Ton regard inspire seulement la terreur
Et quand tu soupires, je crois que je meure
Ton seul plaisir est de faire peur
Pourquoi tous ces rires, vengeance ou malheur
Prisonnier de la nuit quand paraîtra le jour
Je resterai meurtri mais à chacun son tour
Car ce soir, c’est sûr, tu recommenceras
Et ton horrible allure fera de nouvelles proies
Prisonnier de la nuit
Prisonnier de la nuit
Prisonnier de la nuit quand la lune reluit
Prisonnier de la nuit quand la lune reluit

가사 번역

인류의 이익을 위한 연구원
당신은 충분한 경험이 없었습니다
이 끔찍한 과학을 마스터하려면
누가 당신을 소유,당신은 인정해야
밤의 죄수
달이 빛날 때
그리고 당신의 첫 번째 시도가왔다
그리고 광기가 당신의 손을 잡았습니다
당신의 머리에 모든 것이 폭발 때문에
그리고 네 삶은 내일도 없어
모든 희망이 정상 유지에도 불구하고
당신은 영원히 비인간적 일 것입니다
더 이상 선과 악을 보지 마라.
네 c?우르 증오와 사랑이 가득
그래서 내 집에 매달려있는 거야
그래서 내 꿈을 꾸는 거야
자정 반지 때,당신은 여전히 거기
광산은 두려움을 뿌리는 것을 기쁘게 생각합니다
당신의 시선은 공포를 고무시킵니다
네가 한숨을 쉬면 난 죽어가고 있어
당신의 유일한 즐거움은 놀라게하는 것입니다
왜이 모든 웃음,복수 또는 불행
밤의 포로 날이 나타날 때
멍이 들겠지만
왜냐하면 오늘 밤,물론,당신은 그것을 다시 할 것입니다.
그리고 당신의 끔찍한 모습은 새로운 먹이를 만들 것입니다
밤의 죄수
밤의 죄수
달이 빛나는 밤의 죄수
달이 빛나는 밤의 죄수