Aerosmith — Another Last Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Another Last Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey
Give my heart a break
You say it’s you that loves me more
And then you kick and slam your door.
Hey
While you’re on your way
I want to thank you for the ride
And pull the thorn out of my side
And call me your baby.
I kissed away the tears you cried
And then you go and leave me Pissed off and alone
It’s all about your sweet thing
Or maybe it’s the devil in your eyes
Yeah, what it takes to make this love survive
Another last goodbye
Another last goodbye
You crash and burn
With the pages turned
In your black book full of names
And then you throw your frozen heart
Out in somebody else’s flames
And it’s a low down dirty, dirty shame.
Don’t let this love slip through the tracks
I miss your claw marks on my back
And call me your baby
I kissed away the tears you cried
And then you go and leave me Pissed off and alone
Yeah, It’s all about your sweet thing
Or maybe it’s the devil in your eyes
Yeah, what it takes to make this love survive
Another last goodbye
(Yeah, yeah, Yeah, yeah)
I believe I’ve always been in love with you
Though we got caught up in the sway
Never know in where we left
Been off the and out of hand
Sometimes I feel that love is a crime
‘Cause I remember, yeah, the very first time
You call me your baby
I kissed away the tears you cried
And then you go and leave me Pissed off and alone
It’s all about your sweet thing
Or maybe it’s the devil in your eyes
Yeah, what it takes to make this love survive
Another last goodbye
가사 번역
헤이
내 마음을 휴식 줘
날 사랑하는 건 너야
그리고 당신은 걷어차 문을 슬램.
헤이
당신이 당신의 방법에있는 동안
태워줘서 고마워
그리고 내 곁에서 가시를 뽑아
그리고 네 애기라고 불러
네가 울던 눈물에 키스를 했어
그리고 넌 날 열받게 하고 혼자 내버려둬
그것은 당신의 달콤한 것에 관한 것입니다
또는 어쩌면 그것은 당신의 눈에있는 악마
그래,이 사랑을 살아 남기 위해 무엇이 필요한가
또 다른 마지막 작별
또 다른 마지막 작별
당신은 충돌 구울
설정 한 페이지와 함께
당신의 검은 책에는 이름이 가득 차 있습니다
그리고 당신은 당신의 냉동 심장을 던져
다른 누군가의 불길 속에서
그리고 그것은 아래로 낮은 더러운,더러운 수치이다.
이 사랑은 트랙을 통해 미끄러하지 마십시오
등에 발톱 자국이 그리워요
그리고 네 애기라고 불러
네가 울던 눈물에 키스를 했어
그리고 넌 날 열받게 하고 혼자 내버려둬
그래,다정한 거에 관한거야
또는 어쩌면 그것은 당신의 눈에있는 악마
그래,이 사랑을 살아 남기 위해 무엇이 필요한가
또 다른 마지막 작별
(그래,그래,그래,그래)
난 항상 널 사랑했어
동요에서 잡히긴 했지만
우리가 어디로 떠났는지 절대 모릅니다.
손에서 벗어난
가끔은 사랑이 범죄라는 걸 느껴요
내가 기억하기론,그래,처음
당신은 당신의 아기 나를 호출
네가 울던 눈물에 키스를 했어
그리고 넌 날 열받게 하고 혼자 내버려둬
그것은 당신의 달콤한 것에 관한 것입니다
또는 어쩌면 그것은 당신의 눈에있는 악마
그래,이 사랑을 살아 남기 위해 무엇이 필요한가
또 다른 마지막 작별