Aesthetic Perfection — Lovesick 가사 및 번역

이 페이지에는 Aesthetic Perfection의 노래 "Lovesick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hope it will pass,
This feeling you have
Just know I’m right here,
Just try and hold on And you give me a life,
And I drink till it’s gone,
There’s something not right here,
It’s always felt wrong
But on a night where no one believed,
The darker half was splitting the seams,
Just baby, hold on,
I’m begging, hold on But through a light that no one could see,
Illuminate the shadows beneath,
I’m begging, hold on Just baby, hold on We don’t really know,
Just where we will go,
I can see you’re unhappy,
But I’ll always come home
And you speak with the fire,
Your kisses burning my tongue,
I know you’re living alike I know you’re waiting,
I’ll string you along
Though we’re alive we struggle to breathe,
You’ve had enough, you’re dying to flee,
I’m begging, hold on Just baby, hold on Life is hard and I know it seems,
Our heavy hearts require some peace,
I’m begging, hold on Just baby, hold on As the darkness falls,
As the shadows crawl,
Must this sunset be forever?
Can we find the will,
Can we climb this hill,
Can we reach up to the light once more?
There’s a fight they’re bringing to me,
I’m not afraid I’m willing to bleed, yes,
I’m begging, hold on Come on baby, hold on And though the world cries for our defeat,
Our darkest hour will be victory,
If we only hold on,
Come on baby, hold on

가사 번역

나는 그것이 통과 할 것을 희망한다,
당신이 가지고 있는 이 감각
그냥 내가 바로 여기있어 알고있다,
그냥 기다려봐 그리고 넌 내게 생명을 주잖아,
그리고 나는 그것이 사라질 때까지 술을 마신다,
여기 뭔가 없어,
그것은 항상 잘못 느꼈다
하지만 아무도 믿지 않았던 밤에,
어두운 절반은 솔기를 분할했다,
그냥 아기,잠깐만,
이렇게 빌게 아무도 볼 수 없는 빛을 통해,
아래에 그림자를 조명하십시오,
이렇게 빌게 아기만 붙잡아,
우리가 갈 곳,
난 당신이 불행있어 볼 수 있습니다,
그러나 나는 항상 집에 올 것이다
그리고 당신은 화재와 이야기,
네 키스로 내 혀를 불태워,
난 당신이 모두 살고 알고 난 당신이 기다리고있어 알고,
널 묶어주마
우리가 살아 있지만 우리는 호흡 투쟁,
당신은 충분히 했어,당신은 도망 가고,
이렇게 빌게요,그냥 아기만 붙잡아요 인생이 힘들다는 거 알아요,
우리의 무거운 마음은 약간의 평화를 필요로한다,
제발 그냥 아기만 붙잡아 다크니스 폭포처럼,
그림자 기어,
이 일몰은 영원해야 하는가?
의지를 찾을 수 있을까요,
이 언덕을 올라갈 수 있습니까,
한 번 더 빛을 도달 할 수 있습니까?
그들이 내게 데려올 싸움이 있어,
전 피를 흘릴까봐 두렵지 않아요,네,
제발,제발 아기 좀 붙잡아,
가장 어두운 시간이 승리 할 것입니다,
우리가 단지 위에 붙들 경우에,
자기야,잠깐만