Aesthetic Perfection — The Siren 가사 및 번역
이 페이지에는 Aesthetic Perfection의 노래 "The Siren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its late, your eyes crossed with someone*
A pretty picture with a crooked smile
She’ll take everything you have away, away, away.
You bite into your lip until it bleeds
You taste your fingers… maybe shes still lingering,
Its not so easy, no its not so easy to wait, to wait, to wait,
I don’t feel no remorse,
And I don’t feel sympathy,
Well I don’t feel anything, but right now I’m feeling you.
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me some how,
I guess there’s always something killing me, so it might as well be you.
Its 4am and someones at my door,
She stumbles in and throws herself to the floor,
It’s just so easy, oh she’s just so easy to take, to take, to take.
I don’t feel no remorse,
And I don’t feel sympathy,
Well I don’t feel anything, but right now I’m feeling you.
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me some how,
I guess there’s always something killing me, so it might as well be you
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me.
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me some how,
I guess there’s always something killing me, so it might as well be you.
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me,
I guess there’s always something killing me.
가사 번역
그 늦은,당신의 눈은 누군가와 교차*
비뚤어진 미소를 가진 예쁜 그림
그녀는 당신이 가진 모든 것을,멀리,멀리 취할 것입니다.
피가 날 때까지 입술에 물어요
손가락을 맛보면...,
그 그렇게 쉬운 일이 아닙니다,아니 기다릴 너무 쉽게 기다릴,기다릴,
후회 안 해,
그리고 나는 동정심을 느끼지 않는다,
아무 느낌도 없지만 지금은 당신을 느끼고 있어요
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
나는 항상 나를 어떻게 죽이는 무언가가 있다고 생각합니다,
난 항상 무언가가 날 죽이는 것 같아,그래서 당신뿐만 아니라 수 있습니다.
그것의 오전 4 시와 내 문에 누군가의,
그녀는 비틀 거리고 바닥에 자신을 던졌습니다,
그냥 쉽게,오,그녀는 너무 쉽게 걸릴 걸릴 수 있습니다.
후회 안 해,
그리고 나는 동정심을 느끼지 않는다,
아무 느낌도 없지만 지금은 당신을 느끼고 있어요
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
나는 항상 나를 어떻게 죽이는 무언가가 있다고 생각합니다,
항상 날 죽이는 뭔가가 있는 것 같아
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요.
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
나는 항상 나를 어떻게 죽이는 무언가가 있다고 생각합니다,
난 항상 무언가가 날 죽이는 것 같아,그래서 당신뿐만 아니라 수 있습니다.
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요,
난 항상 뭔가 날 죽이는 것 같아요.