Afgan — Yang Kutahu Cinta Itu Indah 가사 및 번역

이 페이지에는 Afgan의 노래 "Yang Kutahu Cinta Itu Indah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tak pernah aku membayangkannya
Bila insan sedang patah hati
Kali ini ku rasakan sesungguhnya
Siang hari ku bagaikan malam
Pelangi pun berwana kan gelap
Ini kah yang di namakan patah hati
Tak ingin ku jalani cinta yang begini
Yang kutahu cinta itu indah
Tak ingin ku rasakan jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Siang hariku bagaikan malam
Pelangi pun berwarnakan gelap
Ini kah yang dinamakan patah hati
Tak ingin ku jalani cinta yang begini
Yang kutahu cinta itu indah
Tak ingin ku rasakan jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Dan tak ingin ku rasakan
Jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Siang hariku bagaikan malam
Pelangi pun berwarnakan gelap

가사 번역

나는 그것을 결코 상상하지 못했다
때 깨진 마음의 구성원
이번엔 진짜 같아
하루 동안 나는 밤을 좋아
무지개 지금 바로 어두웠다
이 깨진 마음의 이름으로 무엇
이런 사랑으로 살고 싶지 않아
사랑은 아름답다는 걸 알아요
영혼이 진정되지 않는다는 걸 느끼고 싶지 않아
내 옆에 있어줘
밤처럼 내 하루 동안
무지개는 베르와르나칸 어두웠습니다
'깨진 심장'이란 뜻이에요
이런 사랑으로 살고 싶지 않아
사랑은 아름답다는 걸 알아요
영혼이 진정되지 않는다는 걸 느끼고 싶지 않아
내 옆에 있어줘
그리고 내가 느끼고 싶지 않아
하지 않는 영혼
내 옆에 있어줘
밤처럼 내 하루 동안
무지개는 베르와르나칸 어두웠습니다