AFI — Bleed Black 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Bleed Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am exploring the inside, I find it desolate
I do implore these confines, now, as they penetrate, «recreate me»
I’m hovering throughout time, I crumble in these days
I crumble, I cannot, I cannot find reflection in these days
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I am destroyed by the inside, I disassociate
I hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me Like water flowing into lungs, I’m flowing through these days
As morphine tears through deadened veins, I’m numbing in these days
So…
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I’ll never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I’ll never be brought back to life
Once again, I know
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
So…
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
가사 번역
나는 내부를 탐험하고,나는 그것이 황량한 것을 발견한다
나는 그들이 침투 할 때 이러한 경계를 간청한다.»
나는 시간 내내 유혹 해요,나는 요즘 무너질
나는 무너지고,나는 할 수 없다,나는 요즘 반사를 찾을 수 없다
잘 들어,잘 들어
(듣기 닫기)비트에 의해 비트
내가 조각을 저장(심장이 멈출 때 당신은들을 수 있습니다)
(이 파산 할 때)먼지에 그들 모두를 접지
나는 내부에 의해 파괴되고,나는 해리한다
나는 그것을 완화 폐에 흐르는 물처럼 나를 상승,나는 요즘 흐르는 것,외부를 파괴 할 수 있도록 노력하겠습니다
모르핀이 죽은 혈관을 통해 눈물 나는 동안,나는 마비하고있다
그래서…
잘 들어,잘 들어
(듣기 닫기)비트에 의해 비트
내가 조각을 저장(심장이 멈출 때 당신은들을 수 있습니다)
(이 파산 할 때)먼지에 그들 모두를 접지
그날 밤 무슨 일이 있었는지 알아,그것은 다시 삶으로 가져올 수 없다
다시 한번,나는 알고있다
그날 밤 무슨 일이 있었는지 알아,그것은 다시 삶으로 가져올 수 없다
다시 한번,나는 알고있다
그날 밤 내가 죽었다는 걸 알아 그리고 다시는 돌아오지 않을 거야
다시 한번,나는 알고있다
그날 밤 내가 죽었다는 걸 알아 그리고 다시는 돌아오지 않을 거야
다시 한번,나는 알고있다
잘 들어,잘 들어
(듣기 닫기)비트에 의해 비트
내가 조각을 저장(심장이 멈출 때 당신은들을 수 있습니다)
(이 파산 할 때)먼지에 그들 모두를 접지
그래서…
잘 들어,잘 들어
(듣기 닫기)비트에 의해 비트
내가 조각을 저장(심장이 멈출 때 당신은들을 수 있습니다)
(이 파산 할 때)먼지에 그들 모두를 접지