AFI — Half-Empty Bottle 가사 및 번역

이 페이지에는 AFI의 노래 "Half-Empty Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The ends don’t always justify the means,
But I know what it takes to get what I Need, I’ve got the cure when passive protest just won’t do… just flick my Bic as I hold it to the fuse.
Smash it up.
Break it down.
Bring it down, down to the ground.
Tear it up.
Burn it down.
Burn
It down, down to the ground.
How long have we waited for the day when they tighten their grips
And we slip away?
The sound of breaking glass drives me back up.
It makes me whole, when I’ve been down on my luck.

가사 번역

끝은 항상 수단을 정당화하지 않습니다,
하지만 필요한 걸 얻기 위해 무엇이 필요한지 알아요 수동적인 시위가
부숴버려
부숴버려
땅에 내려,그것을 아래로 가져.
찢어버려
태워버려
화상
아래로,아래로 땅에.
그들이 그들의 그립을 바짝 죌 때 얼마나 우리는 날을 기다렸다
그리고 우리는 멀리 미끄러?
유리 깨지는 소리가 날 다시 불러오게 해
그것은 내 운에 내려 봤는데,전체 수 있습니다.