AFI — Let It Be Broke 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Let It Be Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live in truth, complacently.
Where’s the threat you see in me?
Am I the cause of your self consciousness?
You scream at me
'cause I can’t ignore the destructiveness that you support,
'cause my life’s contrary to yours.
No soft words from my mouth.
A glazed look in your eyes.
I live in the world of reality, you comfort yourself with lies.
I will release myself, I will detach myself from you.
I will detach myself from your kind.
I’ve seen your life but I can’t see how it is That you can be so content in your own ignorance.
Its been so dark for so long now a new light has come along,
Illuminating all, so shut your eyes.
가사 번역
나는 만족하게,진리에 살고 있습니다.
내게 위협이 어디있지?
내가 네 자식의 원인이야?
나한테 소리질러
네가 지지하는 파괴력은 무시할 수 없어,
내 인생은 당신과는 다르니까요
내 입에서 부드러운 단어가 없습니다.
눈에 윤이 난 모습.
나는 현실의 세계에 살고,당신은 거짓말로 자신을 위로.
나 자신을 풀어주고,당신에게서 내 자신을 분리 할 것입니다.
나는 당신의 종류로부터 자신을 분리 할 것이다.
난 당신의 인생을 보았지만,나는 당신이 당신의 자신의 무지에 그렇게 만족할 수 있다는 것을 어떻게 볼 수 없습니다.
너무 오랫동안 너무 어두워져서 새로운 빛이 나타났어요,
모든 조명,그래서 눈을 닥쳐.