AFI — Rewind 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Rewind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lie awake, keep your cold eyes closed
Feel it crawl upon your chest
Bear it’s teeth and steal your breath
Stay awake as its creeping close
If you’re brave enough you’ll see
As it stares it looks a lot like me It looks like me Though there’s no way I will materialize
Let the ghost that meets your eyes still haunt you, remind you
There’s no way to apologize
Your selfish words must float denied like your crime
I float now. We rewind
Draw a line that cannot be crossed
Make a circle out of salt
Knowing it was all your fault
Hide inside, call your doting dogs
As their weak servility
Feeds your emptiness, remember me In solitude you will sense me Though there’s no way I will materialize
Let the ghost that meets your eyes still haunt you, remind you
There’s no way to apologize
Your selfish words must float denied like your crime
I float now. We rewind
Forever feel it as it’s gnawing
Forever crawling, ever crawling
Never caring always smiling
Here to feed when you are falling
There’s no way I will materialize
Let the ghost that meets your eyes still haunt you, remind you
There’s no way, you can’t apologize
Your selfish words must float denied like your crime
I float now. We rewind
We rewind
I float now, forever
You did this. We rewind
가사 번역
누워,차가운 눈을 감고
그것은 당신의 가슴에 크롤링 느낌
그것은 이빨을 부담하고 숨을 훔치는
그 들어온다 가까이 깨어있어
당신은 충분히 용감 경우에 당신은 볼 수 있습니다
그것이 나와 같이 많이 보이는 것을 보았 듯이 내가 구체화 할 방법이 없지만 그것은 나처럼 보인다
당신의 눈을 충족 유령은 여전히 당신을 잡으러 보자,당신을 생각 나게
사과할 방법이 없어
당신의 이기적인 말은 당신의 범죄처럼 거부 떠 있어야합니다
나는 지금 떠있다. 우리는 되감기
교차할 수 없는 선 그리기
소금 밖으로 원을 만드십시오
다 네 잘못이야
내부에 숨기기,당신의 맹목적를 호출
그들의 약한 인분으로
당신의 공허함을 피드,고독에 나를 기억 당신은 내가 구체화 할 방법이 없지만 당신은 나를 느낄 것이다
당신의 눈을 충족 유령은 여전히 당신을 잡으러 보자,당신을 생각 나게
사과할 방법이 없어
당신의 이기적인 말은 당신의 범죄처럼 거부 떠 있어야합니다
나는 지금 떠있다. 우리는 되감기
그것은 갉아 먹다으로 영원히 그것을 느낀다
영원히 기어 다니며,영원히 기어 간다
항상 웃는 배려
당신이 떨어질 때 여기에 먹이를
내가 구체화 할 방법은 없다
당신의 눈을 충족 유령은 여전히 당신을 잡으러 보자,당신을 생각 나게
절대 안 돼 사과하면 안 돼
당신의 이기적인 말은 당신의 범죄처럼 거부 떠 있어야합니다
나는 지금 떠있다. 우리는 되감기
우리는 되감기
나는 영원히 지금 떠있다
네가 해냈어 우리는 되감기