AFI — Veronica Sawyer Smokes 가사 및 번역

이 페이지에는 AFI의 노래 "Veronica Sawyer Smokes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Uh-oh, my story’s not
The oldest of its kind
I was too touched to see you clearly
Far too young to realize
I, I had loved so dearly
You, whose world I had designed
But the sweet smoke came with mirrors
And it brought tears to my wide eyes
Dying just to see you
Dying since I misconstrued
Your blue heart, black eyes
Fading, falling, words I won’t forget
I died right when I saw you
While you shared that cigarette
Uh-oh, I saw you every time
I closed my eyes
In the Hughes film I had scored
Produced and starred in, in my mind
I, I could recite you well
I’d written every line
But you strayed far from my flawless script
On which I’d spent a lifetime
Falling over dead
Dying since I had misread
Your blue heart, black eyes
Fading, falling, words I won’t forget
I died right when I saw you
While you shared that cigarette
Falling over dead
Dying since I had misread
Your blue heart, black eyes
Fading, falling, words I won’t forget
I died right when I saw you
While you shared that cigarette

가사 번역

어-오,내 이야기는 아니야
그 종류의 가장 오래된
너무 감동해서 널 분명히 보기 싫었어
실현 너무 젊은
나는 너무 사랑스러운 사랑했다
내가 디자인했던 당신
하지만 달콤한 연기와 함께 거울
그리고 그것은 나의 넓은 눈에 눈물을 가져왔다
널 보고 싶어 죽겠지
내가 오해 한 이후로 죽어 가고 있습니다
당신의 파란 심장,검은 눈
퇴색,떨어지는,내가 잊지 않을 단어
널 봤을 때 바로 죽었어
담배 같이 피우는 동안
어-오,난 항상 널 봤어
눈을 감고
휴즈 영화에서 나는 득점 했다
제작 및 내 마음에,에 출연
나는 당신을 잘 암송 할 수있다
나는 모든 라인을 썼다
하지만 넌 내 완벽한 대본과는 거리가 멀었어
난 평생을
죽은 이상 떨어지는
내가 잘못 읽은 이후로 죽어 가고 있습니다
당신의 파란 심장,검은 눈
퇴색,떨어지는,내가 잊지 않을 단어
널 봤을 때 바로 죽었어
담배 같이 피우는 동안
죽은 이상 떨어지는
내가 잘못 읽은 이후로 죽어 가고 있습니다
당신의 파란 심장,검은 눈
퇴색,떨어지는,내가 잊지 않을 단어
널 봤을 때 바로 죽었어
담배 같이 피우는 동안