Afrika Bambaataa — Don't Stop..Planet Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Afrika Bambaataa의 노래 "Don't Stop..Planet Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Party people, party people, can y’all get funky?
Soul Sonic Force, can y’ll get funky?
The Zulu Nation, can y’ll get funky?
Yah, just hit me Just taste the funk and hit me Just get on down and hit me Bambaataa’s jus' gettin' so funky, now, hit me Yah, just hit me Just start to chase your dreams
Up out your seats, make your body sway
Socialize, get down, let your soul lead the way
Shake it now, go ladies, it’s a livin' dream, love, life, live
Come play the game, our world is free
Do what you want but scream
We know a place where the nights are hot
It is a house of funk, females and males
Both headed all for the disco
The DJ plays your favorite blasts
Takes you back to the past, music’s magic, poof
Bump, bump, bump, get bump with some flash, people
Rock, rock, to the Planet Rock, don’t stop
Rock, rock, to the Planet Rock, don’t stop
The Soul Sonic Force, Mr. Biggs
Pow Wow and MC Globe
We emphasize the show, we got ego
Make this your night, just slip it right and by day
As the people say, live it up, shucks
No work or play, our world is free
Be what you be, be Rock, rock, to the Planet Rock, don’t stop
Rock, rock, to the Planet Rock, don’t stop
You’re in a place where the nights are hot
Where nature’s children dance and set a chance
On this Mother Earth, which is our rock
The time has come, and work for soul
Show you really got soul, are you ready?
Hump, bump, bump, get bump, now let’s go, house
Twist and turn, the you let your body slide
You got the body rock and pop, bounce and pounce
Everybody just rock it, don’t stop it Gotta rock it, don’t stop
Keep tickin' and tockin',
Work it all around the clock
Everybody keep rockin' and clockin'
And shockin' and rockin', go house
Everybody say, rock it, don’t stop it
(Rock it, don’t stop it)
Well hit me, Mr. Biggs
(Mr. Biggs)
Pow Wow
(Pow Wow)
G L O B E
(G L O B E)
The Soul Sonic Force
You gotta rock it, pop it, 'cuz it’s the century
There is such a place that creates such a melody
Our world is but a land of a master jam, get up and dance
It’s time to chase your dreams,
Up out your seats, make your body sway
Socialize, get down, let your soul lead the way
Shake it now, go ladies, it’s a livin' dream, love, life, live
Everybody say, rock it, don’t stop it
(Rock it, don’t stop it)
Everybody say, shock it and pop it
(Shock it and pop it)
Everybody say, ich me sun chi
(Ich me sun chi)
Say, Planet Rock
(Planet Rock)
It’s the sure shot
(It's the sure shot)
Say, Planet Rock
(Planet Rock)
It’s the sure shot
(It's the sure shot)
So twist and turn, then you let your body glide
You got the body rock and pop
Bounce and pounce so hit me Just taste the funk and hit me Just get on down and hit me Bambaataa’s gettin' so funky, now hit me Every piece of the world
Rate the message of the worlds
All men, women, boys and girls
Hey, our Planet Rock is superb
Get on it, you got the groove, move
Feel the groove, feel it Do what ya want but ya know
Ya got to be cool and boogie
Out on the floor, go down
Bring it low, close to the ground
Everybody just rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
Keep tickin' and tockin'
Work it all around the clock
Everybody just rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
Keep tickin' and tockin'
Work it all around the clock
Everybody you gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop it You gotta rock it, don’t stop
가사 번역
파티 사람들,파티 사람들,펑키 해 줄 수 있니?
소닉 포스,당신은 펑키 얻을 수 있습니까?
줄루어 국가,당신은 펑키 얻을 수 있습니까?
야,그냥 펑크나 맛보고 때려 눕히고 밤바타아의 주스가 너무 펑키 해져서
당신의 좌석 밖으로,당신 몸 동요를 만드십시오
사교,엎드려,당신의 영혼이 길을 인도하자
흔들어 지금,숙녀 이동,그것은 라이브'꿈,사랑,삶입니다
게임을 플레이 가자,우리의 세계는 무료입니다
당신이 원하는 것을 할 수 있지만 비명
우리는 밤이 뜨거운 장소를 알고
펑크,여성 및 남성의 집입니다
모두 디스코 모든 향했다
DJ 는 당신의 마음에 드는 폭발을 재생합니다
과거로 돌아가 음악의 마법
범프,범프,범프,플래시 좀 줘,사람들
바위,바위,행성 바위,멈추지 마
바위,바위,행성 바위,멈추지 마
소닉 포스,미스터 빅스
포우 와우와 맥 글로브
우리는 쇼를 강조,우리는 에고를 얻었다
이 당신의 밤 확인,그냥 바로 하루 슬립
사람들이 말하듯이,살아라,멍청아
일 또는 놀이는,우리의 세계 자유롭습니다 없습니다
네가 되라,바위,바위,행성 바위,멈추지 마라.
바위,바위,행성 바위,멈추지 마
당신은 밤이 뜨거운 곳에있어
자연의 아이들이 춤을 추고 기회를 얻는 곳
이 어머니 지구,우리의 바위입니다
시간은 온,그리고 영혼을 위해 일하고있다
당신은 정말 영혼을 가지고 보여,당신은 준비가 되셨나요?
혹,범프,범프,범프,어서 가자,하우스
뒤틀고 도십시오,당신은 당신 몸 활주를 시켰습니다
바위와 팝,바운스 그리고 뛰쳐나온 바디를
모두들 그냥 흔들어요,멈추면 안 돼요,멈추면 안 돼요
계속 간지럽혀요,
시계 주위에 모든 작업
모두가'와 시계'로킨을 유지
그리고 쇼킹과 락킹,집에가
모두가 그것을 바위,멈추지 마,말한다
(그것을 바위,멈추지 마라)
그럼 날 때려,빅스 씨
(씨 빅스)
포우 와우
(포우 와우)
G L O B E
(G L O B E)
영혼 음력
당신은 그것을 바위 해,팝업,'그것은 세기 그러므로
그런 멜로디를 만드는 그런 장소가 있다
우리의 세계는 마스터 잼의 땅,일어나 춤을 것입니다
그것은 당신의 꿈을 쫓아 시간이다,
당신의 좌석 밖으로,당신 몸 동요를 만드십시오
사교,엎드려,당신의 영혼이 길을 인도하자
흔들어 지금,숙녀 이동,그것은 라이브'꿈,사랑,삶입니다
모두가 그것을 바위,멈추지 마,말한다
(그것을 바위,멈추지 마라)
모두가 그것을 충격 팝,말
(충격 그것을 팝업)
모두가 말해,무형문화유산 나를 선치
(무형문화유산 미 선치)
말,플래닛 록
(플래닛 록)
슈어 샷
(그것은 슈어 샷)
말,플래닛 록
(플래닛 록)
슈어 샷
(그것은 슈어 샷)
이렇게 강선전도는 돕니다,그 후에 당신은 당신 몸 활공을 시켰습니다
바위와 팝도 있고
튀 및 덮쳐서 나를 맛 펑크 나를 공격을 얻을에서 아래로 나를 공격신 그 점점 그래서 펑키,이제는 나의 모든 부분이 세계
세계의 메시지 평가
모든 남자,여자,소년 및 소녀
이봐,우리의 행성 바위는 최고입니다
어서,그루브를 잡고 움직여
홈 느낌,당신이 원하는 것을 할 느낌하지만 당신은 알고
얌전히 있어야지
바닥에 엎드려
땅에 가까이,낮은 가져
모두들 그냥 흔들어요,멈추면 안 돼요,멈추면 안 돼요
계속 간지럽혀요
시계 주위에 모든 작업
모두들 그냥 흔들어요,멈추면 안 돼요,멈추면 안 돼요
계속 간지럽혀요
시계 주위에 모든 작업
다들 바위에 오르면 안 돼 멈추지 마
그만둬,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마
그만둬,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마
그만둬,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마,하지 마