Afro Celt Sound System — I Think Of... 가사 및 번역
이 페이지에는 Afro Celt Sound System의 노래 "I Think Of..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chuamar’na síos go inneall an chré / We went down to the engine of the earth
Chuamar’na síos go imeall an bhrí / We went down to the edge of meaning
Chuamar’na síos go preamhacha an tsaoil / We went down to the roots of
experience
D’oscail mo shúil / My eyes were opened
D'árdaigh mo chroi / My heart was lifted
D’athuraigh an bhrí / All sense was twisted
Is dfháuraigh mé go buan / And I was left forever wounded
Cuimhnín ar mo mháthair / I think of my mother
Cuimhnín ar m’athair / I think of my father
Cuimhnín ar na déithe / I think of the gods
Cuimhnín ar mo mháthair / I think of my mother
Cuimhnín ar m’athair / I think of my father
Cuimhnín ar mo chéile / I think of my woman
가사 번역
우리는 엔진 클레이 다운/우리는 지구 엔진에 내려 갔다
우리는'의미의 가장자리에 내려 갔다/우리는 의미의 가장자리에 내려 갔다
우리는 모두 프레암하차를 내려 갔다/우리는 뿌리에 내려 갔다
경험
내 눈을 뜨고/내 눈을 떴다.
Árdaigh 내 마음을 위해/내 마음이 들어 올려졌다
Athuraigh 의 의미/모든 감각 트위스트
Dfháuraigh i 영구적으로/그리고 나는 영원히 부상 당했다
나의 어머니에 쿠이 민/나는 나의 어머니를 생각한다
내 아버지 쿠이 민/내 아버지의 생각
신들의 쿠이 미신/신들의 생각
나의 어머니에 쿠이 민/나는 나의 어머니를 생각한다
내 아버지 쿠이 민/내 아버지의 생각
내 배우자에 쿠이 민,내 여자 생각