After The Fire — Signs Of Change 가사 및 번역
이 페이지에는 After The Fire의 노래 "Signs Of Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since my life began it’s always been a bore
Nothing ever happens much to me Always needed something else, that certain something more
Who can tell me what that thing would be?
If only I could find a way of changing what I am Maybe that’s what I need to know?
But would it go and complicate some vast eternal plan
To re-direct the way I want to go?
Life must be taken the way that you find it The die has been cast and the scene is set
Don’t try to change it, just plod on regardless
Swallowing hard, taking what you get
The books are all written, the stars they all show it You can only accept it that when you were born
And the sign you were under
Your life will dictate — you can’t change it’s too late!
Life must be taken the way that you find it The die has been cast and the scene is set
Don’t try to change it, just plod on regardless
Swallowing hard, taking what you get
Oh, no, please God there’s more than this
Life’s more than chance, won’t you tell me it’s true
What they say, that you can change a man
Forgive me, I’ll live for you
I need a new start, is it too much I ask?
God who made the earth and sea
Won’t you create a new heart in me?
You lifted me up and you dusted me down
You set my feet back on solid ground
The stars can no longer cause me pain
You’ve changed my sign, I’ve been born again
가사 번역
내 인생이 시작된 이후로 늘 지루했어
아무것도 이제까지 나에게 많은 일이 항상 뭔가 다른 것을 필요로,특정 뭔가 더
누가 그 일이 될 것이라고 말해 줄 수 있습니까?
내가 뭘 바꿀수 있는 방법을 찾는다면 그게 내가 알아야 할 일인 것 같아?
그러나 그것은 가서 광대 한 영원한 계획을 복잡하게 만들 것입니다
내가 가고 싶은 길을 다시 직접요?
인생은 반드시 네가 찾는대로 살아야 한다 다이가 캐스팅 되었고
그것을 바꾸려하지 마십시오,그냥 상관없이 에 plod
열심히 삼키는,당신이 얻는 무슨을 가지고 가기
책은 모두 기록,별 그들은 모두 당신이 태어난 경우에만 그것을 받아 들일 수 보여
그리고 당신이 아래에 있던 표시
당신의 인생은 지시 할 것이다—당신은 너무 늦었 변경할 수 없습니다!
인생은 반드시 네가 찾는대로 살아야 한다 다이가 캐스팅 되었고
그것을 바꾸려하지 마십시오,그냥 상관없이 에 plod
열심히 삼키는,당신이 얻는 무슨을 가지고 가기
오,안돼,제발 제발 이것보다 더 많은 것이있다.
인생은 기회보다 더 많아 사실이라고 말하지 않을래?
그들이 말하는 것은,당신은 사람을 변경할 수 있습니다
용서해 줘요,당신을 위해 살게요
새 출발이 필요해,내가 너무 많이 물어?
땅과 바다를 만든 하나님
새 심장을 만들어주지 않겠어?
날 들어와서 날 더럽혔잖아
당신은 내 발을 단단한 땅에 다시 놓았습니다.
별은 더 이상 나에게 고통을 일으킬 수 없습니다
당신은 내 기호를 변경했습니다,나는 다시 태어났습니다