Against All Authority — Best Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Against All Authority의 노래 "Best Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It echoes in my head
These words we’ve left unsaid
Those things to hard to hide
Still haunt me somewhere deep inside
I know that many others knew
Thin words that I can see right through
Fall between the cracks of what we once made
I’m silent but I feel betrayed
The words you sell, I’m just not buying
I’ve grown so sick and tired of always trying
It shouldn’t be this hard, it shouldn’t be this hard
To give you the benefit of the doubt
My patience has run out
And I would have followed you to our death
But now in pieces our friendship must rest
Am I just paranoid?
Am I so self-absorbed?
I hear them laugh at me My best friend is the enemy
So just where the hell did it all go wrong?
Buried deep within this stupid song
Are the feelings that no words could say
When best friends become enemies
The words you sell, I’m just not buying
I’ve grown so sick and tired of always trying
It shouldn’t be this hard, it shouldn’t be this hard
To give you the benefit of the doubt
My patience has run out
And I would have followed you to my grave
But now I guess we’re enemies
And I can’t tell if you even care
I ignore the ice cold stare
That chills what’s left inside of me My best friend and my enemy
Where the hell did it all go wrong?
Where did we go wrong?
Where the hell did it all go wrong?
Where did we go wrong?
Where the hell did it all go wrong?
Where did we go wrong?
Ignoring words we left unsaid
Made enemies out of friends
Where the hell did it all go wrong?
Buried deep within this stupid song
Are the feelings that no words could say
When best friends become enemies
Where the hell did it all go wrong?
Where did we go wrong?
Ignoring words we left unsaid
Made enemies out of friends
Where the hell did it all go wrong?
Buried deep within this stupid song
Are the feelings that no words could say
When best friends become enemies
가사 번역
그것은 내 머리에 에코
우리가 남긴 말은
숨길 하드에 그 것들
아직도 내 깊은 곳에서 나를 잡으러 간다.
나는 많은 사람들이 알고 있다는 것을 알고 있습니다
내가 바로 통해 볼 수있는 얇은 단어
우리가 한 번 만든 것의 균열 사이에 가을
나는 침묵하지만 배신 느낌
당신이 판매하는 단어,난 그냥 구입 아니에요
난 항상 노력하고 너무 아픈 피곤 성장했습니다
이렇게 힘들면 안 돼 이렇게 힘들면 안 돼
의심할 여지 없이
내 인내심이 없어졌어
그리고 난 당신을 우리의 죽음에 따라 갔을 것입니다
하지만 이제 우리의 우정은 쉬어야 합니다
난 그냥 편집증인가?
내가 너무 자기 흡수 되었습니까?
나는 그들이 나를 웃게 듣고 내 가장 친한 친구는 적이다
그럼 대체 다 어디 간 거야?
이 멍청한 노래 안에 묻혔어
아무 말도 할 수 없는 감정인가요
가장 친한 친구가 적이 될 때
당신이 판매하는 단어,난 그냥 구입 아니에요
난 항상 노력하고 너무 아픈 피곤 성장했습니다
이렇게 힘들면 안 돼 이렇게 힘들면 안 돼
의심할 여지 없이
내 인내심이 없어졌어
내 무덤까지 널 따라왔을 거야
하지만 지금은 우리가 적인 것 같아요
그리고 난 당신이 상관도 말할 수 없다
나는 얼음 차가운 응시를 무시
내 안에 남아있는 그 오한 내 가장 친한 친구와 내 적
대체 다 어디 간 거야?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
대체 다 어디 간 거야?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
대체 다 어디 간 거야?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
무시한 단어 우리는 말하지 않은
친구로부터 적을 만들어
대체 다 어디 간 거야?
이 멍청한 노래 안에 묻혔어
아무 말도 할 수 없는 감정인가요
가장 친한 친구가 적이 될 때
대체 다 어디 간 거야?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
무시한 단어 우리는 말하지 않은
친구로부터 적을 만들어
대체 다 어디 간 거야?
이 멍청한 노래 안에 묻혔어
아무 말도 할 수 없는 감정인가요
가장 친한 친구가 적이 될 때