Against the Current — Blood Like Gasoline 가사 및 번역
이 페이지에는 Against the Current의 노래 "Blood Like Gasoline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re so bad for me And I know it But here I am in your arms
And, yeah, we’re quiet like a secret
But it’s just the calm before the storm
Cause baby, your lips like fire
And my blood like gasoline
When we’re striking
Burning up everything
Smoke is rising
It’s getting hard to breathe
Your lips like fire
Ignite my gasoline
My blood like gasoline
Your voice follows like an echo
Won’t someone wake me from this dream
The bluest skies turn to black clouds
And the wind is drowning out my screams
Cause baby, your lips like fire
And my blood like gasoline
When we’re striking
Burning up everything
Smoke is rising
It’s getting hard to breathe
Your lips like fire
Ignite my gasoline
My blood like gasoline
Ignite my gasoline
My blood like gasoline
Late at night, telling me «if I was a rose
You’ll be the thorns and you won’t get better»
But I say «baby, you’re more like a stab»
Stand in the rain cause I like the weather
Even though when we’re done know I’ve left these ashes
Baby those lips like fire
My blood like gasoline
Sparked the fire
That burned down everything
Lips like fire
And my blood like gasoline
When we’re striking
Burning up everything
Smoke is rising
It’s getting hard to breathe
Your lips like fire
Ignite my gasoline
My blood like gasoline
Ignite my gasoline
Cause baby your lips like fire
Left burns all over me
가사 번역
넌 내게 너무 나쁜 놈이고 나도 알아 하지만 난 네 품에 안겨있어
그리고,그래,우리는 비밀처럼 조용
그러나 그것은 폭풍 전에 단지 진정입니다
아기 때문에 화재 같은 입술
그리고 내 피가 가솔린처럼
우리가 칠 때
모든 것을 태워 라.
연기가 일어나고 있습니다
숨쉬기가 힘들어
당신의 입술은 불처럼
내 가솔린 점화
내 피가 가솔린처럼
당신의 목소리는 에코처럼 다음과
이 꿈에서 누가 날 깨우지 않을 거야
가장 푸른 하늘은 검은 구름으로 변합니다
그리고 바람이 내 비명 소리를 익사한다
아기 때문에 화재 같은 입술
그리고 내 피가 가솔린처럼
우리가 칠 때
모든 것을 태워 라.
연기가 일어나고 있습니다
숨쉬기가 힘들어
당신의 입술은 불처럼
내 가솔린 점화
내 피가 가솔린처럼
내 가솔린 점화
내 피가 가솔린처럼
밤늦게"내가 장미였다면
너는 가시가 될 것이고 너는 나아지지 않을 것이다»
하지만 난"아기,당신은 찔러 같은 더있어"라고»
빗속에 서 내가 날씨가 좋아서
다 끝났을 때도 난 이 유골을 떠났어
아기 불 같은 그 입술
내 피가 가솔린처럼
화재 촉발
즉 모든 것을 태워
불 같은 입술
그리고 내 피가 가솔린처럼
우리가 칠 때
모든 것을 태워 라.
연기가 일어나고 있습니다
숨쉬기가 힘들어
당신의 입술은 불처럼
내 가솔린 점화
내 피가 가솔린처럼
내 가솔린 점화
아기에게 화재 같은 당신의 입술 원인
좌측 화상을 입었어