Агата Кристи — Неживая вода 가사 및 번역
이 페이지에는 Агата Кристи의 노래 "Неживая вода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вначале я думал — все будет просто,
Я все равно, ничего не теряя,
Выстрелю в воздух и всех напугаю,
И никто не заметит, что здесь был остров
И вода, неживая вода.
Плохая игра, я все потерял,
Я не сохранил свое окно,
Я, может быть, уйду из него,
Но еще холоднее зима
И вода, неживая вода.
Мне никогда еще не было так плохо,
Мне никогда еще не было так хорошо,
И так сладко, и так горько,
И это всего лишь начало, и только.
Течет неживая вода!
Холодной рукой ничего не построить
И, может быть, лучше я утону,
Не знаю, сколько я буду стоить,
Если все от меня убегут,
Со мной лишь вода, неживая вода.
Плазма огня и блестящая ртуть,
Все бежит, не знаю куда,
Я лишь вижу — они бегут от окна.
Не узнать, не назвать, не вернуть,
Лишь вода, неживая вода.
Я никогда еще не был таким старым,
Я никогда еще не был таким мертвым,
И если это только начало,
То каким же веселым будет конец!
Течет неживая вода!
Я никогда еще не был таким старым,
Я никогда еще не был таким мертвым,
И если это только начало,
То каким же веселым будет конец!
Течет неживая вода!
가사 번역
처음에 나는 그것이 쉬울 것이라고 생각했다,
나는 아직도 잃을 게 없다,
나는 공중에 그들을 촬영하고 그들 모두를 놀라게 할 것이다,
그리고 아무도 여기에 섬이 있다는 것을 알 수 없습니다
물,물,무생물.
나쁜 게임,나는 모든 것을 잃었다,
나는 내 창을 저장하지 않았다,
나는 그것을 떠날 수 있습니다,
그러나 겨울은 심지어 추운입니다
물,물,무생물.
나는 전에 그렇게 나쁜 느낌 적이 없다,
이렇게 기분 좋은 건 처음이야,
그리고 너무 달콤하고 너무 쓴,
그리고 이것은 단지 시작에 불과합니다.
죽은 물 흐름!
당신은 차가운 손으로 아무것도 구축 할 수 없습니다
그리고 어쩌면 나는 차라리 익사 할 것이다,
나는 내가 얼마나 많은 비용을 낼지 모른다,
모두가 내게서 다 떨어지면,
물만 물이랑 무생물만 있어
불과 화려한 수은의 플라스마,
모든 실행,나는 어디 모르겠어요,
창문에서 도망치는 게 보여요
몰라,이름 짓지 말고,돌아 오지 마,
물이랑 물만
이렇게 오래된 적이 없어,
나는 전에 그렇게 죽은 적이 없다,
그리고 이것은 단지 시작 인 경우,
그런 재미있는 결말이 될 것입니다!
죽은 물 흐름!
이렇게 오래된 적이 없어,
나는 전에 그렇게 죽은 적이 없다,
그리고 이것은 단지 시작 인 경우,
그런 재미있는 결말이 될 것입니다!
죽은 물 흐름!