Agent Orange — Living in Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Agent Orange의 노래 "Living in Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me now
I’ve got no reason to be like everybody else
So dumb, so happy
I like things that bite
Things that creep at night
Everybody’s asking me what it’s like down there
The concrete floor is cold
The walls are bare
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
I’m so selfish doing everything by myself
I feel so cold
I wanna live to be a couple thousand years old
Ashes to ashes dust to dust
I thought I knew somebody that I could trust
Now I’m not so sure
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
One whole lifetime I’m never gonna last
Unless I live until dying is a thing of the past
And all these girls I know out turning boys into men
I know I am never going down again
Never again
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
가사 번역
지금 나를 봐
나는 다른 사람들처럼 될 이유가 없다
그래서 바보,너무 행복
나는 물린 것을 좋아한다
밤에 몰래 일어나는 것들
다들 저 아래가 어떤지 묻잖아
콘크리트 바닥은 차가운
벽은 베어
난 혼자가 되는 게 안전하다고 느껴
어둠 속에서 생활
내 자신의 세계에 살고
나 혼자 이기적으로 다 하고 있어
너무 추워
나는 몇 천 살 살고 싶어
먼지에 재에 재 먼지
믿을 만한 사람을 아는 줄 알았어요
지금 나는 그렇게 확실하지 않다
난 혼자가 되는 게 안전하다고 느껴
어둠 속에서 생활
내 자신의 세계에 살고
평생 못 버텨
내가 죽을 때까지 살지 않는 한 과거일 뿐이야
내가 아는 모든 여자들이 남자로 변하는 걸
나는 결코 다시 내려 가지 않을 것이라는 것을 안다.
결코 다시
난 혼자가 되는 게 안전하다고 느껴
어둠 속에서 생활
내 자신의 세계에 살고