Agnes Bihl — Véro 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnes Bihl의 노래 "Véro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allez, vis ta vie, va, va, va
Véro, tu verras, va, va, va
Tu verras, t’en fais pas, tu verras qu' ça ira
C’est comme un jour de chance
Il n’est jamais trop tard
Un petit goût d’enfance
Ou du chocolat noir
C’est l’envie d'être en vie
C’est simple et ça suffit
C’est fou c' que t’es jolie
Tu sais, quand tu souris
Tu repars à zéro
Mais tu verras, Véro
Tu verras, t’en fais pas
T’auras plus jamais froid
Véro, je t’en supplie
La vie, c’est fait pour qui?
C’est le bruit de la pluie
Quand on est à l’abri
C’est une soirée d’hiver
Avec un bon bouquin
C’est le monde à refaire
Avec un vieux copain
C’est entre ciel et terre
À l’ombre de la vigne
Il y a tes repères
Il y a tes racines
Allez, va, vis, reviens
Véro, je te le jure
Il fera jour, demain
T’oublieras tes blessures
Allez, vis ta vie, va, va, va
Véro, tu verras, va, va, va
Tu verras, t’en fais pas
Tu verras qu’on ira
Là-bas, tout est plus fort
Et les hommes sont libres
Allez, regarde encore
Et tout devient possible
On ira voir la mer
Et la vie de plus près
Cette vie que tu perds
À vouloir la gagner
Tu repars à zéro
Mais tu verras, Véro
Tu verras, t’en fais pas
Tu verras, Véro, va!
Là-bas, ça va danser
Là-bas, ça va de soi
C’est possible, tu sais
T’auras du temps pour toi
Là-bas, tout est nouveau
Là-bas, rien n’est banal
Et tu verras, Véro
T’auras plus jamais mal
Allez, vis ta vie, va, va, va
Véro, tu verras, va, va, va
Tu verras, t’en fais pas
Tu le retrouveras
Ton sourire de gosse
Et tes yeux qui pétillent
On se fout du divorce
Ta nouvelle famille
Sera à la hauteur
De tout ce que tu donnes
Des grandes gueules au grand cœur
Et de belles personnes
On repart à zéro
Mais tu verras, Véro
Tu verras, t’en fais pas
C’est la vie, la voilà
C’est du thé à la menthe
Et des pignons de pin
C’est une étoile filante
Avec un verre de vin
C’est un canard aux figues
Mangé dans le jardin
De l’homme qui navigue
Et qui revient de loin
Il verra cette fille
Oh la! Comme elle est belle!
Elle a les yeux qui brillent
Qui est-elle, où va-t-elle?
À qui fait-elle l’amour?
Ah, Véro, tu verras
Cette fois, c’est ton tour!
Cette fille, c’est toi!
Allez, vis ta vie, va, va, va
Véro, tu verras, va, va, va
Tu verras, t’en fais pas
T’as le droit, tu le dois
Allez, vis ta vie, va, va, va
Véro, tu verras, va, va, va
Tu verras, t’en fais pas
Tu verras, rêveras
Tu vivras, Véro, va!
가사 번역
어서,네 인생을 살아,가,가,가
베로,두고 봐
당신은 당신이 괜찮아 것을 볼 수 있습니다,걱정하지 마세요,볼 수 있습니다
운이 좋은 날 같아
너무 늦은 적이 없습니다
어린 시절의 조금 맛
또는 다크 초콜릿
그것은 살아 있다는 충동입니다
그것은 간단하고 충분하다
당신이 꽤있어 미친 짓이야
웃으면서
당신은 모든 것을 다시 시작
하지만 알게 될거야,베로
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
다신 춥지 않을 거야
베로,부탁하마
누구를 위한 삶일까요?
그것은 비의 소리입니다
당신이 안전할 때
그것은 겨울 저녁입니다
좋은 책으로
그것은 다시 할 수있는 세계입니다
옛 남자친구랑
그것은 하늘과 땅 사이입니다
덩굴 그늘에서
당신의 랜드 마크가 있습니다
당신의 뿌리가 있습니다
어서,가,스크류,돌아와
베로,맹세해
그것은 내일 날이 될 것입니다
상처를 잊게 될 거야
어서,네 인생을 살아,가,가,가
베로,두고 봐
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
당신은 우리가 갈거야 볼 수 있습니다
이 모든 것이 강한
그리고 남자는 무료입니다
어서,다시 봐
그리고 모든 것이 가능하게된다
바다 보러 가자
그리고 가까운 생활
당신이 잃는이 삶
승리하고 싶어
당신은 모든 것을 다시 시작
하지만 알게 될거야,베로
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
두고 봐,베로!
저쪽에선 춤을 출 거야
이,물론.
가능해요
당신은 자신을 위해 시간이있을 것이다
이,모든 새로운
이,아무것도 평범한 없다
두고 봐,베로
다신 해치지 않을 거야
어서,네 인생을 살아,가,가,가
베로,두고 봐
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
당신이 찾아요
당신의 아이의 미소
그리고 당신의 반짝이는 눈
우린 이혼은 신경 안써
너의 새로운 가족
작업이 될 것입니다
당신이 주는 모든 것의
큰 입에서 큰 마음까지
그리고 아름다운 사람들
우리는 처음부터 시작
하지만 알게 될거야,베로
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
이 삶,여기 있습니다
이건 민트 티야
그리고 소나무 견과
그것은 슈팅 스타
와인 한 잔
그것은 무화과와 오리입니다
정원에서 먹는
항해하는 남자
그리고 멀리서 돌아 오는 사람
그는 이 여자를 볼거야
오 라! 얼마나 아름다운지!
그녀는 빛나는 눈을 가지고
그녀는 누구지,어디로 가는거야?
누굴 사랑하는데?
아,베로
이번엔 네 차례야!
그 여자는 당신이야!
어서,네 인생을 살아,가,가,가
베로,두고 봐
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
넌 권리가 있고,오른쪽이야
어서,네 인생을 살아,가,가,가
베로,두고 봐
당신은 걱정하지 마세요 볼 수 있습니다.
당신은 당신이 꿈을 볼 수 있습니다
넌 살 거야,베로!