Agnetha Fältskog — Tio mil kvar till Korpilombolo 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnetha Fältskog의 노래 "Tio mil kvar till Korpilombolo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tio mil kvar till Korpilombolo
Tåget det rusar hemåt i natten
Tio mil kvar till Korpilombolo
Vad det känns långt
Och ändå är jag så nära att möta dig
Det liksom sjunger i mig
För jag är på väg till Korpilombolo
Tio mil kvar, sen är jag i din famn.
Det har nästan gått ett år nu sen jag reste bort från dig,
Jag blev trött på allt här hemma
Världen började locka mig,
Jag har prövat nya vägar
sett mig lite grann omkring,
Men ett liv när man är ensam
det är inte värt nånting.
Tio mil kvar till Korpilombolo
Står du och väntar där på perrongen
Tio mil kvar till Korpilombolo
Vad det blir skönt att komma hem
Jag har längtat till denna dag
Nu vet jag var jag vill va',
Du väntar på mig i Korpilombolo
Säg, konduktörn, vi är väl framme snart?
Tio mil kvar till Korpilombolo
Tåget det rusar hemåt i natten
Tio mil kvar till Korpilombolo
Vad det känns långt
Och ändå är jag så nära att möta dig
Det liksom sjunger i mig
För jag är på väg till Korpilombolo
Tio mil kvar, sen är jag i din famn.
가사 번역
코르필롬볼로까지 10 마일
이 기차는 밤에 집에 돌진합니다
코르필롬볼로까지 10 마일
그것이 오래 느끼는 것
하지만 당신을 만나기에 너무 가까워요
그것은 나에게 일종의 노래
코르필롬볼로 가는 길이야
10 마일 남았어,그리고 난 네 품에 안겨
널 떠난 지 거의 1 년이 지났어,
집에 있는 모든 것에 지쳤어
세상이 날 끌어들이기 시작했지,
나는 새로운 방법을 시도했다
내 주위를 좀 봤다.,
하지만 혼자 있을 때
그것은 아무것도 가치가 없어.
코르필롬볼로까지 10 마일
이 플랫폼에서 기다리고 있습니까
코르필롬볼로까지 10 마일
집에 와서 좋을 것이다
나는 이 날을 갈망했다
이제 내가 원하는 곳을 알아',
코르필롬볼로에서 날 기다리고 있어
차장,곧 갈 거지?
코르필롬볼로까지 10 마일
이 기차는 밤에 집에 돌진합니다
코르필롬볼로까지 10 마일
그것이 오래 느끼는 것
하지만 당신을 만나기에 너무 가까워요
그것은 나에게 일종의 노래
코르필롬볼로 가는 길이야
10 마일 남았어,그리고 난 네 품에 안겨