Agnetha Fältskog — To Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnetha Fältskog의 노래 "To Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The thought of you beside me Is doing more than just excite me,
I never thought that I could feel like I do right now.
I’d trade fame and fortune
For a magical potion
That would make you appear
Right here, somehow.
Is this what it means to love?
To feel something words can’t even dream of describing
Is this what it means to love?
Comparing something to it,
No, there ain’t no way to do it
'Cause only a heart can understand what it means
To love, to love.
I don’t wanna live without you
I don’t even wanna try to,
But somehow I’ve got to make you feel the same.
And I refuse to believe it That you won’t go along with it What am I saying?
There I go dreaming again.
Oh is this what it means to love?
To feel something words can’t even dream of describing
Is this what it means to love?
Honey, comparing something to it,
No, there ain’t no way to do it
And it’s enough for me to stand right here and dream
'Cause only a heart can understand what it means
To love, to love.
가사 번역
내 옆에 있는 네 생각은 날 흥분시키는 것 이상이야,
지금 당장은 그렇게 느낄 수 있을거라곤 생각도 못했어
나는 명성과 재산을 교환 할 것입니다
마법의 묘약을 위해
그게 널 그렇게 보이게 만들 거야
여기,어떻게 든.
이게 사랑이란 뜻이야?
뭔가를 느끼기 위해 단어는 심지어 설명의 꿈을 꿀 수 없습니다
이게 사랑이란 뜻이야?
그것에 뭔가를 비교,
아니,할 방법이 없어
왜냐면 심장만이 그게 무슨 뜻인지 이해할 수 있거든
사랑,사랑.
너 없이는 살고싶지 않아
시도조차 하기 싫어,
하지만 어떻게 든 난 당신이 같은 느낌을 할 수있어.
그리고 나는 당신이 내가 무슨 말을 함께하지 않을 것을 믿지 거부?
또 꿈꾸네
오,이게 사랑이란 뜻이야?
뭔가를 느끼기 위해 단어는 심지어 설명의 꿈을 꿀 수 없습니다
이게 사랑이란 뜻이야?
여보,뭔가 비교하면,
아니,할 방법이 없어
내가 여기 서서 꿈꿔도 충분해
왜냐면 심장만이 그게 무슨 뜻인지 이해할 수 있거든
사랑,사랑.