Agnostic Front — Standing On My Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnostic Front의 노래 "Standing On My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since the day I turned 15 I’ve been
Standing on my own
Never tried no suicide standing on my own
Everyday I’m moving forward even
Though it seems a little bit awkward
Lost myself a thousand times I found
My way home I found my way home
Standing on my own with no help from you!
Since I lost my innocence I’ve been
Standing on my own
No time to reminisce standing on my own
Everyday I seem to mess up even
Though I think it’s real bad luck
Lost myself a thousand times I found my way home
Standing on my own with no help from you!
Since the day I turned 15 I’ve been
Standing on my own
Never tried no suicide standing on my own
I learned to live I learned to live I’ve
Been standing on my own
I learned to fight I’ll learn to die
Standing on my own
Standing on my own with no help from you!
가사 번역
15 살이 된 이후로
내 자신에 서
자살을 시도한 적 없어
매일 나는 앞으로 나아 간다
조금 어색한 것 같지만
나 자신을 천 번을 잃었 나는 발견
나의 방법 집 나는 나의 방법 가정을 발견했다
당신 도움 없이 혼자 서있다니!
내 결백을 잃어버린 이후로 나는
내 자신에 서
추억상 추억 쌓을 시간 없어
매일 나는 심지어 엉망으로 보인다
나는 그것이 진짜 불운이라고 생각하지만
나 자신을 천 번 잃은 나는 나의 길을 발견 집
당신 도움 없이 혼자 서있다니!
15 살이 된 이후로
내 자신에 서
자살을 시도한 적 없어
난 살아가는 법을 배웠고 살아가는 법을 배웠어
나 혼자 서 있었어.
난 싸우는 법을 배웠고 죽는 법을 배웠어
내 자신에 서
당신 도움 없이 혼자 서있다니!