Ahab — Gnawing Bones (Coffin's Lot) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahab의 노래 "Gnawing Bones (Coffin's Lot)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, we wept! Alas, how we wept.
Our faith in our father, well kept.
For God? s sake: brave men we were!
Too forward to abandon ourselves to despair.
Tablets Of The Law: Heaven sent,
Thou shalt not kill: thine commandment,
Good Gracious, we set at naught,
Yet, we braved the elements, tried to defy all odds.
And his glassy, his distracted eyes,
As though his will was bound and tied,
He lay his head (down on the boat’s gunwale)
it took our breath,
Few would live, while Coffin died.
Detested archair urge to eat,
Agonized by this peccant seed,
Something errant, this moment owns,
We caught ourselves
A moment of weakness
Gnawing bones.
가사 번역
네,울었어요! 아아,우리는 울었다.
아버지에 대한 우리의 믿음은 잘 보관되었습니다.
신을 위해서? 사케:용감한 사람들 우리가 있었다!
절망에 자신을 포기 너무 앞으로.
법의 정제:보내지는 천국,
너는 죽이지 말라:네 계명,
좋은 은혜,우리는 제로에 설정,
그럼에도 불구하고,우리는 모든 가능성을 무시하려고 요소를 용감하게 맞섰다.
그리고 그의 유리,그의 산만 한 눈,
그의 의지는 묶여 묶여 있었던 것처럼,
그는 그의 머리를 누워(보트의 건 웨일 아래로)
그것은 우리의 숨을 거두었습니다,
관이 죽은 동안 몇 살 것이다.
먹을 수있는 억압 된 아키어 충동,
이 쪼꼬맹이 씨앗에 고민,
뭔가 잘못된,이 순간 소유,
우리는 자신을 붙 잡았다
약점의 순간
뼈를 갉아 먹다.