Ahead to the Sea — Letter Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahead to the Sea의 노래 "Letter Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a Saturday morning, actually early afternoon
I came to my favourite coffee shop to write you this letter
I’m not sure what to do. The time I had with you
Is something that I haven’t had before or since
They say that in 20 years from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
They say that from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
I can’t sit here after reading your letter and do nothing
I felt that something that started had to finish, one way ore another
Wdh. Strophe 1
They say that from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
They say that from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
After all this, it must seem misplaced, to tell you about the new pants I have
And how much fun it is to play with my friend’s cat
So I will leave it at this
Maybe I just miss you
They say that from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
They say that from now, you’ll be more disappointed
By the things you didn’t do, than the things that you did do (that you did do)
가사 번역
토요일 아침,사실 이른 오후입니다
이 편지를 쓰려고 제일 좋아하는 커피숍에 왔어요
뭘 해야 할지 모르겠어요 너랑 있을 때
내가 전에 또는 그 이후로 가지고 있지 않은 것이 있습니까
그들은 지금부터 20 년 동안,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)
그들은 지금부터,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)
난 네 편지를 읽고 여기 앉아서 아무것도 할 수 없어
나는 시작 뭔가,한 가지 방법 광석 또 다른 마무리했다 느꼈다
Wdh. 스트로프 1
그들은 지금부터,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)
그들은 지금부터,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)
이 모든 후,내가 가지고있는 새로운 바지에 대해 말해,잘못 보일 수 있습니다
그리고 얼마나 재미 내 친구의 고양이와 함께 재생하는 것입니다
그래서 나는 이것을 떠날 것이다
어쩌면 난 그냥 당신이 그리워
그들은 지금부터,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)
그들은 지금부터,당신은 더 실망 할 것이라고 말한다
당신이하지 않은 일들에 의해,당신이 한 일보다(당신이 한 일)