Ahmed Soultan — My Jailer 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahmed Soultan의 노래 "My Jailer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jlit liyam w mafbali
Bli lyoum wakti m3ak ghali
Masberti liya ou lhbali
Mli mchiti wlit msali
Mahsit bwalo fin knti mjli
Li fat mat lkhout jawbouni
Li bgha y3raf achno fqalbi
Yswel lma li kharej men 3ini
(English)
Since you left they say I’m free
But I’m still the prisoner of my feelings
They don’t know that if I could choose
You’d be my jailer forever (Tamazight)
Orsol ofigh adowrigh
Orsol tlit tilas aghligh
Orsol ofigh adowrigh
Artinin imout ma izrin
(English)
Since you left they say I’m free
But I’m still the prisoner of my feelings
They don’t know that if I could choose
You’d be my jailer forever
가사 번역
-입마팔리 출신인가?
뜻블리 lyoum wakti m3ak 갈리
마세베르티 리야 우 레발리
Mli mchiti wlit msali
마흐시트 비왈로 핀 knti mjli
Li 뚱뚱한 매트 lkhout jawbouni
Li bgha y3raf achno fqalbi
Yswel lma li kharej mens3ini
(영어)
네가 떠난 이후로 난 자유라고 했어
하지만 난 여전히 내 감정의 포로 해요
그들은 내가 선택할 수 있다면 그것을 모른다
당신은 영원히 내 감옥이 될 것입니다(타마 조트)
오르솔 오폴리 아도우리
Tlit tlit tilas aghligcity in germany
오르솔 오폴리 아도우리
아르티닌 이모트 마 일린
(영어)
네가 떠난 이후로 난 자유라고 했어
하지만 난 여전히 내 감정의 포로 해요
그들은 내가 선택할 수 있다면 그것을 모른다
당신은 영원히 내 감옥 될 것입니다