Ahmed Soultan — Ya salam ( arabic-french) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahmed Soultan의 노래 "Ya salam ( arabic-french)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aiwa
Ya salam
Ya salaaam
Ya salam (*2)
(ahmed)
Bachema dwiti ana ma3ak
Faranciya 3arabiya ma3ak
Bach ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Rassi ou rou7i bine yeddik
Bach ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Bach ma albi ana ma3ak
>>>ref (ahmed)
Koulla nhar ya 3ini wellit kanafekar fik
Se7abi m3a imoudda wellaw whakine fik
Ougalou liiiya 7di rassek elwelf s3iiib
El c cmt dejoueé mé peur
El parl direct à mn coeur
El a su cmt dejoué mé peur m' guerri d'1 simpl sourrir
Sans el G pourtan cru mourrir
El a su cmt dejoué mé peur
Avk el je m’attend au pire
Car el sé parlé a mn coeur
>>REF (ahmed)
Avk ou sans elle je n’sait plu cmt fr Je crois b1 ke cette fois jsui pris au piège
Pourtant mes amis…
M’ont dit prend garde l’mour est traitre
Mais tt mé amis m’ont dit prend garde l’mour est traitre
LS Afrodiziak! aiwa ya salam ya salam
Si tu n’en dort plu c ke tu l'èm
El est aparu com 1 simpl souffle nouvo
Auk'1 de tes pas n’ira sans el Com 1 nom tatoue sr leur peau
L’amour se lis à chak mot
Si tu parle d’el c ke tu lèm
Profite de ce souffle nouvo
Ne ment srtt pas si tu lèm
>>ref (afrodiziak)
Avk ou sans el tu n’sé plu cmt fr Je crosi b1 ke cet fois
Tu es pris au piege
Ns tes amis, ns t’avons dit l’mour est traitre
Mais ns tes amis ns t’avons dit l’mour est traitre
Yeah sugar afrodiziak yoo
Aiwa ya salam ahmed soultan
El eté tn bb tn bijoux
El tavé promis de bô jrs
Tu laplé diaaont tn tout
Té yeux biribrillè rempli d’amour
Laisse tombé tn bb a du souffrir
Et là c mn tour
Laisse glisser tu me disais
Chouf rassi ou 7ala
Ya sa7bi chou ach derti
Pourtant ds té bras el se plèzé
Brulé sn coeur lété froide com l’hiver el eté
Ahmed:
Ntouma s77abi
Ns t’avons dit l’amour est traitre
가사 번역
아이와
야 살람
야 살람
야 살람(*2)
(아메드)
바체마 드위티 아나 마 3ak
Faranciya3arabiya ma3ak
바흐 마 드위티 아나 마 3ak
Mahemnich ach galou fik
Rassi ou rou7i bine yeddik
바흐 마 드위티 아나 마 3ak
Mahemnich ach galou fik
바흐 마 알비 아나 마 3ak
>>>심판(아메드)
Koilla nhar ya3ini wellit 카나페카르 fik
Se7abi m3a imoudda wellaw whakine fik
오우갈로이야 7di 라섹 엘벨스 s3iiib
El ccmt dejoueé mé pur
El parl 직접 일품 요리
엘아수 cmt 드주에메 퓌르 m'게리 디'1simpl sourrir
산세 엘고푸르탄 크루 무리리르
El a su cmt dejoué mé pur
Avk el je m'attend au pire
Car el sé palé a mn coeur
>>심판(아메드)
지시에 따라 다르지만,지시에 따라 다르기 때문이다.
육분의분 아메스…
몬트 디트 프렌드 가르데 르모르 에스트 트라이트레
Tt mé amis m'ant 프렌드 garde lomour est tritre
LS Afrodiziak! 아이와 야 살람 야 살람
Si tu nen 도르트플루 c 케투 엠
El est aparu com1simpl 수플 nouvo
Auk'1de tes pas n'ira 산세 엘 Com1nom tatoue sr leur peau
라모르
시 투 팔레 델 c 케투 렘
Profite de ce souff nouvo
네멘트씨르트파스시투 렘
>>심판(afrodiziak)
아브크 ou 산세 엘튀 nesé plu cmt fr Je 크로시 b1ke cet fois
Tu es pris au piege
에스트트레이트르
마이스네스에스미스에스티본스디트에스트트레이트르
그래 설탕 아프로디작 유
아이와 야 살람 아메드 소울탄
테네시 비주
El tavé promis de boto jrs
Tu laplé diaaont tn tout
예유 비리브리에렘플리 다무르
라이 세 토베 tn bb a du souffrir
엣 라 시 mn 투어
라이 세 글리 서 투 미 디세
초프 라시 우 7ala
야 사브비 초 ach 더티
육분 ds 테 브라 엘 세 플레제
Brulé sn coeur lété froide com l'hiver el 에테
아메드:
Ntouma s77abi
에스트트레이트르