Ahmet Kaya — Sen Yanma Diye (İlahi) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahmet Kaya의 노래 "Sen Yanma Diye (İlahi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ben çürümüþ bir asayým
Zindanlara yol eyledi dert beni
Çarmýha gerilmiþ bir Ýsa'yým
Çivilere zapteyledi dert beni
Pir sultanýda gördüm
Daraðaca vur eyledi aþk beni
Hacý Bektaþ'ý kýrda gördüm
Bir ceylana pir eyledi aþk beni
Her yangýna, her ataþa
Koz eyledi dert beni
Bu daðlara, bu yollara
Toz eyledi aþk beni
Ben yanarým aþk için
Ben yanarým gül için
Bu ateþ sönmesin diye
Ben yanarým kim için
Ben yanarým sen için
Bari sen yanma diye
Ben yýkýlmýþ bir ozaným
Yangýnlara kül eyledi dert beni
Kerbela çölünde, bir Hüseyi'nim
Damla suya kul eyledi dert beni
Ben Yunus’u nurda gördüm
Dergahýna gül eyledi aþk beni
O mecnu’nu firarda gördüm
Bir Leyla’ya deleyledi aþk beni
가사 번역
Ben chürümüþ bir asayým
진단라라올 엘레디 다르 베니
참차 게릴 미비르비르사
시빌레레 잡틸레디 데르트 베니
Pir sultanýda gördüm
다다카부르 아일레디 아훼크 베니
Hacý Bektaþ'ý kýrda gördüm
Bir ceylana pir eyledi aþk beni
여기 양나,여기 아타샤
Koz eyledi dert beni
다다드라라,요라라
Toz eyledi aþk beni
Ben yanarým aþk isin
Ben yanarým 굴 이신
부은 쇤메신 디예를 먹었다.
벤 야나림 김이신
벤 야나림 센 이신
바리 센 얀마 디예
Ben yýkllmir bir ozaným
양넬라라 퀴 엘레디 다르 베니
카르발라 촐륀데비르 후세이님
Damla suya kul eyledi dert beni
벤 유누스누르다 괴르둠
Dergahýna 굴 eyledi aþk beni
O mecnunu firarda gördüm
Bir Leyla'ya deleyledi aþk beni