Aiden — It's Cold Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Aiden의 노래 "It's Cold Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her eyes look cold. I see hate.
This blade sunk deep inside your wrist,
it’s not worth fighting, just resist.
With a knife, and a thought so sincere.
Five times the pain so make it last
don’t walk away, don’t walk so fast.
Well I think I’ve lost my mind now,
I know we’ve lost control
but now we’ve got the time.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up from this world of ours?
It’s so cold tonight.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up? Wake up,
lets burn this whole place to the ground.
You look so good. Those black eyes.
I know that now I’ve miss the boat,
and helped in cutting my own throat.
I’ve found the cure,
I’ve found what’s holding us.
Hold on tightly, oh so dear.
Well I think I’ve lost my mind now.
I know we’ve lost control
but now we’ve got the time.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up from this world of ours?
It’s so cold tonight.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up? Wake up,
lets burn this whole place to the ground.
So now what’s next?
You let the fire set you free.
I know you’re already dead,
but you promised me.
Lets light this world.
We’ll meet in the afterlife.
Lets light this world,
it’s so cold tonight.
All you need is fire and a friend to wish you well.
Now wake up from this life.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up from this world of ours?
It’s so cold tonight.
We’re going nowhere fast.
Can you wake up? Wake up,
lets burn this whole place to the ground.
가사 번역
그녀의 눈은 차가운 보인다. 나는 증오를 참조하십시오.
당신의 손목 안쪽에 깊은 곳에서 침몰되는 이 잎,
그것은 싸울 가치가 없어,그냥 저항.
칼로,그리고 너무 진심으로 생각했다.
다섯 번 고통은 그래서 마지막 확인
도망가지 말고,너무 빨리 걸지 마.
글쎄,난 지금 내 마음을 잃은 것 같아요,
우리가 통제력을 잃은 건 알아
하지만 지금 우리는 시간을 가지고있다.
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
우리 세상에서 일어날 수 있어?
오늘 너무 추워
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
일어날 수 있어? 일어나,일어나,
이 모든 곳을 태워버릴거야
너 정말 좋아 보인다. 그 검은 눈.
보트가 그리운 거 알아,
내 목을 자르는 걸 도왔지
치료법을 찾았어요,
우릴 붙잡고 있는 걸 찾았어
오,너무 사랑 단단히 잡아.
글쎄,난 지금 내 마음을 잃은 것 같아요.
우리가 통제력을 잃은 건 알아
하지만 지금 우리는 시간을 가지고있다.
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
우리 세상에서 일어날 수 있어?
오늘 너무 추워
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
일어날 수 있어? 일어나,일어나,
이 모든 곳을 태워버릴거야
이제 다음은 뭐죠?
불이 널 풀어줬어
이미 죽은 거 알아,
하지만 약속했잖아
이 세상을 불태우게 한다
애프터라이프에서 보자고
이 세상을 빛나게 합니다,
오늘 너무 추워
당신이 필요로하는 화재 및 친구가 당신을 잘 할 수 있습니다.
이제 이 삶에서 일어나
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
우리 세상에서 일어날 수 있어?
오늘 너무 추워
우리는 아무데도 빨리 갈 수 없습니다.
일어날 수 있어? 일어나,일어나,
이 모든 곳을 태워버릴거야