Aimee Mann — Ghost World 가사 및 번역
이 페이지에는 Aimee Mann의 노래 "Ghost World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finals blew, I barely knew
My graduation speech
And with college out of reach
If I don’t find a job
It’s down to Dad and Myrtle Beach
So I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
Everyone I know is acting weird
Or way too cool
They hang out by the pool
So I just read a lot and ride my bike
Around the school
Cause I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
And all that I need now is someone
With the brains and the know-how
To tell me what I want… anyhow
12th of June, a gibbous Moon
Was this the longest day?
I’ll walk down to the bay
And jump off of the dock and watch
The summer waste away
Then I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Then I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
Hanging around
Hanging around
So tell me what I want
가사 번역
결승전은 거의 알고,불었다
졸업 연설
그리고 손이 닿지 않는 대학
만약 내가 직업을 찾지 못한다면
그것은 아빠와 머틀 비치 아래로
그래서 이 마을을 벗어나려는 거야
또는 그것을 찢어 버리거나
또는 아마 주변에 매달려 같은 더
주변에 걸기
내가 아는 모든 사람들이 이상하게 행동하고 있어
또는 너무 멋진 방법
수영장 옆에서 어울려
그래서 나는 그냥 많이 읽고 내 자전거를 타고
학교 주변
내가 이 마을을 벗어나고 있으니까
또는 그것을 찢어 버리거나
또는 아마 주변에 매달려 같은 더
주변에 걸기
내가 지금 필요한 건
뇌와 노하우
내가 원하는 걸 말해주려고...어쨌든
6 월 12 일,횡설수설
이게 가장 긴 하루였나요?
난 만으로 걸어갈게
그리고 도크에서 뛰어 시계
멀리 여름 낭비
그럼 난 이 마을을 벗어날거야
또는 그것을 찢어 버리거나
또는 아마 주변에 매달려 같은 더
그럼 난 이 마을을 벗어날거야
또는 그것을 찢어 버리거나
또는 아마 주변에 매달려 같은 더
주변에 걸기
주변에 걸기
주변에 걸기
그래서 내가 원하는 것을 말해