Air Traffic Controller — The House 가사 및 번역
이 페이지에는 Air Traffic Controller의 노래 "The House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had the house where everybody came
We had the music, we played the games
and nobody’s parents worried 'bout mine
My momma never left one child behind
live by the park where all the kids played
there was my dog in a superman cape
hop in the waggon, headed to the lake
hey it’s your birthday mother made a cake
this was the house where everybody hanged
ask all my friends they’ll tell you the same
was it the house or was it the gang
or a phenomenon no one can explain
(the house)
my folks got divorced when I was like three.
I understand they weren’t meant to be.
But Dad got remarried and mom did too,
to the father of a kid who went to my school.
Me and my brothers and my little sis,
never saw mother happy like this,
so we sold the house and moved into his
now 2 adults and 7 cool kids.
this was the house where everybody
So much to see and everyone knows.
The band’s in the basement putting on a show,
the girls in the living room playing nintendo.
(the house x2)
3+4, come knock on my door
never the same kid you saw before
business out front
the party’s back there
I’m talking about my house and not my brother’s hair.
We had the house where everybody came.
We had the music we played the games.
And nobody’s parents worried about mine,
my mother never left one child behind.
(the house x3)
We had the house where everbody hanged.
Ask all my friends they’ll tell you the same.
Was it the house or was it the gang
or a phenomenon no one can explain?
(the house x8)
가사 번역
모두가 온 집이 있었지
음악도 있고 게임도 했어요
아무도 내 걱정 안해줬어
우리 엄마는 절대 아이를 떠나지 않았어요
모든 아이들이 놀고있는 공원에 의해 라이브
슈퍼맨 망토에 제 개가 있었어요
호수로 향하는 느림보 홉
이봐,네 생일 엄마가 케이크를 만들어 줬어
모두 교수형에 처한 집이었어
그들이 당신에게 같은 말할 것이다 내 모든 친구에게
집이었나요,갱단이었나요?
또는 현상은 아무도 설명 할 수 없다
(집)
내가 3 살 때 부모님이 이혼하셨거든
그럴 의도는 없었다는 거 알아요
하지만 아빠는 재혼했고 엄마도 그랬고,
내 학교에 간 아이의 아버지에게
나와 내 형제들과 나의 작은 누나,
이렇게 행복한 어머니를 본 적이 없다.,
그래서 집을 팔아서 이사했어요
이제 성인 2 명과 멋진 어린이 7 명.
이 집은 모두가
볼 너무 많은 모두가 알고있다.
밴드가 지하에 쇼를 하고 있어,
닌텐도를 연주하는 거실의 소녀.
(하우스 2 배)
3+4,내 문을 노크 가자
당신이 전에 본 적이 같은 아이
밖으로 사업 정면
파티가 저 뒤에 있어
내 집이 아니라 동생 머리 얘기야
모두가 온 집이 있었죠
우리는 우리가 게임을 한 음악을 가지고 있었다.
아무도 내 걱정 안 해,
우리 엄마는 절대 아이를 남겨두지 않았어
(하우스 x3)
우리는 이제까지 몸 교수형 집을했다.
내 친구들한테 물어봐요
집이었나요,갱단이었나요?
아니면 현상 아무도 설명 할 수 없다?
(하우스 x8)