Airbag — Golpe al Sueño de Verano 가사 및 번역
이 페이지에는 Airbag의 노래 "Golpe al Sueño de Verano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahí estabas otra vez, la playa del Candado años 80,
rompían unas olas que eran casi perfectas
Me tenías a tus pies
Pasabas el verano trabajando en las chanclas
Siempre te miraba desde la arena blanca
Y ahora ya no estás, ya no vienes por este lugar
supongo que ahora vives en Madrid
Era la fiebre del surf, Town and Country y Gordon Smith
y en el videoclub «Pesadilla en Elm Street», uouoh-oh
Llamabas tanto la atención tal vez por estar detrás de la barra
con tus vaqueros rotos que siempre llevabas
Y ahora ya no estás, ya no vienes por este lugar
supongo que ahora vives en Madrid
Fuiste como un golpe al sueño de verano,
fuiste como un golpe al sueño de verano
Y ahora ya no estás, te fuiste a otro lugar
y nunca supe nada más de ti
Y ahora ya no estás, te fuiste a otro lugar
y nunca supe nada más de ti,
y nunca supe nada más de ti,
y nunca supe nada más de ti Te puedes pasar todo un verano mirando a la misma chica de detrás de la barra y descubir que, cuando termina el calor, la chica se ha ido de vuelta a su tierra.
가사 번역
80 년대 자물쇠 해변,
그들은 거의 완벽했다 일부 파도를 깨고 있었다
넌 날 네 발로 밟았어
여름동안 플립플롭 작업을 하셨잖아요
난 항상 하얀 모래에서 널 봤어
이제 넌 떠났으니 이제 여기 오지 마
마드리드에 사시나 봐요
그것은 서핑 발열,마을과 국가와 고든 스미스
그리고 비디오 클럽"느릅 나무 거리에 악몽"에서 우오-오
술집에 없어서 너무 관심이 많았나 봐
항상 입고 있던 깨진 청바지와 함께
이제 넌 떠났으니 이제 여기 오지 마
마드리드에 사시나 봐요
당신은 여름 꿈에 타격 같았다,
당신은 여름 꿈에 타격 같았다
그리고 지금 당신은 사라 졌어요,당신은 다른 곳으로 갔다
그리고 난 당신에 대해 더 아무것도 알지 못했다
그리고 지금 당신은 사라 졌어요,당신은 다른 곳으로 갔다
그리고 난 당신에 대해 더 아무것도 알지 못했다,
그리고 난 당신에 대해 더 아무것도 알지 못했다,
내가 알고도 당신에 대해 더 보낼 수 있는 여름을 쳐다보고 같은 소녀 뒤에 줄을 찾을 때,열 끝나는,여자를 돌아왔는 그녀의 땅입니다.